古巴通訊（60）BBC 訪談 12 古巴人，言簡意賅，今日刊出‏

「台灣古巴後援會籌備中」，第六十期通訊，2008年2月24日。


各位朋友，晚安，
BBC在古巴人民代表大會選舉新總統日前夕（台北時間2008-2-24）刊登12位古巴人言簡意賅（一句話）的時局短評，挺有意思，附照片，由「台灣古巴後援會」整理如後，請您參考。

1.'Same road'
The Cuban National Assembly meets on Sunday to elect a successor to Fidel Castro.

We asked Cubans at the Havana Book Fair about what they think the most important task should be for the country's next leader.

Marilyn

"We need to work at doing the same, follow the same road as we have been doing for the last 50 year."


2.'Save our culture'

Adonis

"We need to save our culture.

"We need a government that keeps allowing us book fairs like this one."


3.'Defend rights'

Olga

"They must listen to what the people are saying. That's how we'll preserve the revolution.

"But the rights of the people must be defended."


4.'Keep the revolution'

Lisandra and Ernesto

"We must keep things as they are and keep the revolution."


5.'Same rhythm'

Maritza

"We must keep the same rhythm with the revolution that has already given so much to the people."


6.'Joint responsibility'

Angelina

"We must keep following the road that Cuban people have chosen to take. It's our joint responsibility to defend the revolution.

"I am enthusiastic for the future but at the same time a lot has to be changed."


7.'Work hard'

Jorge

"I consider myself to be a part of this process.

"We have to fight to fight against the enemy, our neighbour [the USA]. But at the same time we have to overcome many things like the bad work ethic and our domestic economic problems.

"We have to work hard to make things better."


8.'Reduce prices'

Cindia

"We need to bring down prices, increase salaries and improve service."


9.Economy

Miguel Angel

"We have to improve the economic situation in the country.

"We have to work hard not allow anyone to shirk this responsibility."


10.Education

Adis

"The main problem is education.

"There are so few teachers in our schools and so our students don't learn well."


11. 'New teachers'

German

"Sometimes we lose confidence and respect for our teachers.

"Education is in a bad way. The new government should train new teachers and teach the ones they already have to improve things. The current situation is a mess."


12.Currency reform

Anonymous

"We must do away with the dual currency system. This would solve our economic problems.

"The Cuban parliament should understand that Cuba's problem is economic not political."

Interviews and pictures: Kevin Bishop



（欲取得含圖片之完整附檔，請來信cubataiwan@gmail.com）