「台灣古巴後援會籌備中」,第364期通訊,2012年4月15日。
2012年4月15日古巴通訊364期
Fidel日前與天主教宗在哈瓦那寒暄
古巴80名運動員入選倫敦奧運2012-4-14
【大公網訊】新華社哈瓦那4月13日電,古巴全國體育總局競技部主任豪爾赫·莫雷諾13日在哈瓦那宣佈,古巴已有80名運動員入選倫敦奧運會。
莫雷諾在記者會上說,在古巴入選倫敦奧運會的運動員中,有田徑30人、拳擊7人、跆拳道3人、跳水2人、皮划艇6人、賽艇6人、摔跤12人、自行車4人、舉重4人、射擊4人、游泳1人和乒乓球1人。
莫雷諾說,入選將於7月27日至8月12日在倫敦舉行的奧運會的古巴運動員還將增加,因為目前尚有69名古巴運動員在參加各項預選賽,涉及的項目有擊劍、羽毛球、柔道、鐵人三項和現代五項等。
在2008年北京奧運會上,古巴奪得2枚金牌、11枚銀牌和11枚銅牌,位列獎牌榜第28名。
【中央社╱河內13日專電】
應古巴共產黨第一書記勞爾.卡斯楚(Raul Castro Ruz)邀請,越南共產黨總書記阮富仲訪問古巴4天,達成雙方在經濟、文化、教育、國家安全的全面合作。
兩人會面時,互相以「超時代象徵意義」形容兩國友誼,並決心繼續維護和培育將兩國友誼傳承給年輕人。越南政府網站(baodientu.chinhphu.vn)報導,阮富仲(Nguyen Phu Trong)是在8日到12日訪問古巴。
隨團前往訪問的包括黨中央委員會委員兼任國家政府副總理、外交部長等越南高層領導。
訪問期間,阮富仲前往農村視察1個雙方合作的稻米種植專區,與當地越南農業專家和古巴農民進行交談,阮富仲並致贈古巴5000噸稻米;另外也參加海防港與哈瓦那港結為友好港口儀式。
根據報導,結束古巴行程後,阮富仲將前往巴西訪問4天。
墨西哥和古巴兩國將就合作開發石油進行評估2012-4-13
鉅亨網新聞中心 (來源:財匯資訊)
據道瓊斯墨西哥城4月12日消息,墨西哥總統卡爾德隆周四表示,墨西哥和古巴兩國已經同意對墨西哥國家石油公司PEMEX參與古巴石油勘探項目的可能性進行評估。
卡爾德隆在微博中表示,兩國政府已經就此簽署了一份不具有約束力的意向書。意向書是由PEMEX旗下勘探和開采子公司與古巴國家石油公司Cupet簽署的。
墨西哥能源部在一份公告中表示,一個工作組近期將在古巴首都哈瓦那組建,PEMEX將有機會研究與古巴國家石油公司的合作選項,可能參與當前正在開發的項目,或者是開發新的區塊。
墨西哥能源部長Jordy Herrera和古巴基礎工業部長Tomas Benitez也已就合作區域簽署了諒解備忘錄,包括石油、電力、能效和可再生能源領域的技術、培訓、研究和戰略規劃。
http://www.chinareviewnews.com
中評社香港4月11日電(記者 單寧編譯報道)天主教教皇本篤十六世在近日對古巴進行訪問時號召讓古巴人民獲得“真實的自由”,但是這種本篤十六世所指的西方式民主,似乎很難在古巴生根。在這座特立獨行的島嶼上,共產主義將依舊存在,一黨執政也將依舊存在。一場效仿阿拉伯世界的“古巴之春”,在這片土地上將找不到合適的土壤。
雖然在古巴並見不到太多的政治改革的跡象,但是想發現經濟體制改變正當進行時的跡象還是不難。就此,基督教科學箴言報刊文指出,古巴視中國為師,希望在共產主義的政治系統之內打造一個市場經濟,而且古巴當局的這種學習,堪稱是亦步亦趨。
在勞爾•卡斯特羅從他的哥哥菲德爾•卡斯特羅手里接過了總統的重任後,展開了一系列的改革,這包括在去年宣布的對50萬政府公務員的裁減以及對小型私人創業的鼓勵。雖然改革進程並沒有像預期一般的迅速,但是從勞動力政府全雇用制到新興私人小型商業的這種轉型,卻是呈現出了一種持續的發展。
當下,古巴的許多農民已經可以租用政府的閑置土地,其租期長達25年以支撐有需要的人士擴大生產規模。此外,古巴人也第一次可以買賣車輛和房屋,擁有移動電話以及電腦。雖然古巴目前效率低下的國營經濟距離繁榮的自由市場經濟還有相當的一段距離,但是就算是勞爾•卡斯特羅本人也對國營經濟下衍生出的無故曠工、腐敗以及勞動力萎縮等負面因素有著深刻的認識,而且古巴也確實正朝著正確的方向邁進。
對於許多古巴普通民眾而言,這些改變也是頗受歡迎的,社會服務例如醫療與教育的衰敗局面或許可以得到改觀,而且生產甚至是出口也得到了新的重視。
【大公網訊】第10屆國際低投入電影節將於本月17日至22日在古巴舉行。與前九屆不同的是,今年電影節將從電影節的發源地擴展到全國。
一年一度的低投入電影節由古巴已故電影人溫貝托•索拉斯2003年創辦,前九屆均在古巴北部奧爾金省希瓦拉小鎮舉行。該電影節意在促進生產低投入但保證品質的電影。
電影節組委會主席萊斯特•哈姆雷特10日在記者會上說,本屆電影節將從希瓦拉走向全國。古巴各地25所影院將放映來自拉丁美洲、歐洲、亞洲等地區的113部影片,其中參賽片38部,包括11部長片和27部短片。
據悉,11部參賽長片來自11個國家,主要包括哥斯達黎加導演埃斯特萬•拉米雷斯執導的《孕育》、秘魯導演奧古斯托•塔馬約執導的《監視》和阿根廷導演瑪麗婭•勞拉•卡薩佩執導的《美若天仙》等。
本屆電影節除頒發優勝獎外,還將為最佳動畫片頒發溫哥華電影學校獎。
新華社哈瓦那4月10日電(記者殷永建)
/編輯/游嫻宇
高雄市長陳菊二月下旬率團訪美後轉往古巴,準備觀摩有機農業,全團辦理落地簽證入境古巴時,她卻被以「沒有原因」拒絕入境。外交部獲悉後隨即透過駐多明尼加大使館,與古巴駐多明尼加大使館聯繫,向古巴表達關切與了解;但古巴迄未回覆理由。
根據領務相關資料,古巴給予台灣的入境優惠待遇,介於免簽證及落地簽證之間;持我國護照赴古巴,不需事先辦理簽證,但入境後需購買一張十五美元的「觀光卡」。
有關古巴拒絕陳菊入境的真正原因,出現各種臆測,包括是否與陳菊出國期間被推舉為民進黨代理主席有關?
外交圈也注意到,事發當時正值中國原駐古巴大使劉玉琴卸任、新任大使張拓將到任的敏感時期。過去不論是誰當中國駐古巴大使,對台打壓未曾手軟。
劉玉琴任內就曾於古巴公開演講表示,「感謝拉美國家在台灣、西藏、人權等問題上給予中方很大支持」。張拓三月一日在到任招待會致詞也強調,「目前中古關係正處於最好時期」,他相信工作一定能得到古巴黨、政及各界人士的鼎力支援。
編譯許世函/特譯
古巴以往給人的印象是強人卡斯楚 (Fidel Castro) 統治的共產主義國家。自2008年其弟勞爾卡斯楚 (Raúl Castro) 接任總統、2011年當選古巴共產黨第一書記,試圖振興停滯不前的經濟導向私有市場,並堅稱改革將會緩慢、持續地進行。
根據經濟學人報導,古巴正逐步走向市場經濟。改革內容包括開放閒置國有地租借農民、移轉剩餘的公部門工作人口至民間部門或消費合作社、農民可以自行銷售部分農產品以及開放房屋、汽車交易。
匹茲堡大學拉丁美洲研究中心美沙拉哥教授(Carmelo Mesa-Lago)長年追蹤古巴經濟數據計算出,2007年古巴主要農、工業產品人均輸出比起1958年大幅下降,最大成長是石油、瓦斯和鎳礦,大多得拜加拿大能源公司Sheritt自90年代以來的投資之賜,但糖這個古巴的指標產品,在1958年和1989年人均輸出下滑到第8位。2007年至2009年間,古巴消費食物有80%是進口,每年花費超過17億美元。
迴避改革字眼
2011年4月,古巴共產黨通過經濟改革,強調是緩慢、謹慎地進行。對於經濟改革,古巴領導階級迴避「改革」字眼,更遑論「轉變」,官方將此形容為「更新」,提升發揚「非國有角色」和「消費合作社」的重要。但無論何種字句,意味著私有部門的興起。
古巴國營農場持有全國75%、相當於670萬公頃的農業用地,2007年時有45%閒置。2008年古巴政府許可私有農戶和消費合作社可租賃閒置土地10年,至去年12月止,已有140萬公頃土地出租。政府現已同意展延租賃期限至25年,允許在土地上興建農舍。
Acopio是古巴的國營獨占事業,該公司供應種子、肥料和設備,且是唯一收購農產品的企業,但獨占地位正在削弱。農夫現在可以販售除了基本17類穀物以外的其他多餘農產品。初步方案在兩個省份實施,將會有新的消費合作社出現接手Acopio的許多業務。
官方資料顯示,去年許多穀物輸出衰退、糧食價格上漲20%。也許部分是因為農民穀物輸出繞過了官方管道。古巴官方且唯一的Granma日報1月報導,首都哈瓦那 (Havana)已有自發性、個人組織和符合規範的農產品量販市場湧現。
總統勞爾原先表示直到3月政府要裁員50萬人,計畫到2014年總共要裁110萬。由於政府一直不願提供大量且有吸引力的選擇給予員工放棄安穩的國家工作,時間表已拖延好幾年。
但隨著許多國營事業工作轉移到合作社,到2015年,有35%-40%工作人口最終應會轉到民間部門,合計410萬人。2011年10月有33萬8千人已要求申請商業執照,其中有60%還繼續在公部門上班,顯示他們要就地合法先前已私下從事的商業活動。
古巴境內小型商業正在擴增,可合法在路邊擺攤販售水果。哈瓦那Parque central heave周遭的街道,攤販們沿街叫賣零嘴和紀念品,很多攤販是老師、會計師和醫師,他們已離開原本工作,去私人部門追求更多利潤的生活。
在古巴,信用借貸和科技協助仍罕見。在初步方案規劃中,政府1月時同意360萬美元信用借貸,幾乎全部都是房屋修繕。政府施行一些簡單且受歡迎的解除管制步驟,包括古巴人可以住觀光旅館、擁有行動電話和電腦,去年可以進行房屋、汽車交易。
人民網
據委內瑞拉國家通訊社報道,從2010年至今美國政府共沒收古巴4.93億美元,這是美國財政部控制外國資産辦公室日前確認的。
華盛頓重申保持對古巴已經實施半個多世紀的封鎖,美國藉口古巴「支持恐怖主義」而對其採取孤立的政策。2009年美國凍結了古巴2.237億美元。估計美國封鎖古巴50年對這個加勒比國家造成的損失高達9750億美元。美國繼續接管位於紐約和華盛頓屬於古巴國家的6處資産。
古巴多次揭露美國實施的經濟、貿易和金融封鎖違反聯合國憲章和國際法。20年來聯合國大會的約大多數成員國投票支持取消美國對古巴的敵視措施。去年聯大對古巴提出的取消美國封鎖的聯合國決議投票時,193個成員國中186個國家投了;;贊成票,但是美國反對這項決議。
0 意見:
張貼留言