「台灣古巴後援會籌備中」，第363期通訊，2012年4月12日。
2012年4月12日古巴通訊363期
大讚卡斯楚 馬林魚教頭遭禁賽2012.4.11
路透社 – 2012年4月11日
（路透邁阿密10日電）美國職棒MLB邁阿密馬林魚（Marlins）今天對總教練季彥（Ozzie
Guillen）處以禁賽5場處分，主因季彥先前接受雜誌專訪時，讚揚古巴前領導人斐代爾．卡斯楚（Fidel Castro）。
直言不諱的季倫今天在邁阿密舉行雙語記者會，第2度出面道歉，並指出，是訪問當時翻譯出了問題。邁阿密有龐大流亡海外的古巴裔社群。
這起風波始於接任馬林魚總教練第1年的季彥先前在受訪時說，他很「尊敬」古巴身體羸弱的前領導人。
出生於委內瑞拉的季彥告訴電子版「時代雜誌」（Time）：「我愛斐代爾，你們知道為什麼嗎？雖然過去60年有很多人想殺掉他，但他依舊活著。」
這番言論引爆批評聲浪，率隊在費城迎戰費城人（Phillies）的季彥首次出面道歉，表示冒犯邁阿密古巴人士，他深感難堪。中央社（翻譯）
（JGospel 北京時間 2012年4月6日）古巴共產黨中央機關報《格拉瑪報》5日刊登的官方公告說，古巴政府已批准在城市地區實驗性地建立國家和政府調控下的生產性和服務性合作社。
公告說，古巴政府的這一決定是由部長會議副主席馬裏諾·穆裏略在近日召開的政府會議上宣布的。他說，古巴政府已批准在農牧業之外“建立合作社”，為“每個行業的實驗性合作社的建立規定了基本原則，但國家和政府保留對每個合作社的調控職能”。
到目前為止，古巴僅在農牧業擁有合作社，其數量達5800餘個，形式可分為三種：一是生產性合作社，即人們將土地和生產工具集中使用，共同投入生產；二是信貸和服務性合作社，負責租用農業機械，獲取貸款，購買肥料和種子；三是承包合作社，即承包政府提供的閑置土地的人組建的合作社。
在城市地區組建合作社是古巴政府出台的又一項經濟改革措施，其主要目的是吸收被國有部門裁減的人員。按照政府的計劃，3年內將有150萬在國有部門工作的人被裁減，他們將轉入非國有部門工作。
來源：新華網
革命性的一天 古巴電視轉播耶穌受難日彌撒：2012/4/7
撰稿‧編輯：黃啟霖 新聞引據： 採訪、美聯社
6日是耶穌受難日，也是共產國家古巴革命性的一天。在歷經半個世紀之後，古巴當局不但首度宣布這個日子為國定假日，並且在電視上公開轉播了古巴主教主持的彌撒；儘管如此，多數的古巴天主教徒顯然並沒有利用這一天外出望彌撒。
古巴共黨政府是在天主教教宗本篤十六世(Benedict XVI)的要求之下，宣布耶穌受難日為國定假日，並且首次開放國營電視台，播出哈瓦那大主教歐特嘉(Jaime Ortega)樞機主教主持耶穌受難日的彌撒。
教宗上星期才訪問過古巴。
一名教堂人士指出，這是古巴天主教和基督教徒革命性的一天，教堂湧進比以往受難日更多的信徒。
耶穌受難日是紀念耶穌被釘上十字架受難的日子，也是基督信仰中極為重要的一天；不過，即使是在美國和大多數歐洲國家，甚至在墨西哥和西班牙語系的多數天主教國家，都還不是國定假日。
古巴共黨於1960年代執政之後，取消了所有宗教節慶假日。前任教宗若望保祿二世在1998年訪問古巴時，也曾經對當時的古巴總統卡斯楚提出類似的要求，並且成功的促使古巴宣佈耶誕節為國定假日。
發表文章
0 意見:
張貼留言