總網頁瀏覽量

2017年9月15日 星期五

古巴通訊(669)颶風艾瑪連續三日肆虐古巴,1932年以來最大災害,古巴10人死(美32亡)。本通訊提供捐款連結。

「台灣古巴後援會籌備中」,第669期通訊,2017年9月15日。

2017年9月15日古巴通訊669期

Residents wade through a flooded street in Havana, on September 10, 2017.
颶風艾瑪(Hurricane Irma )從2017/9/9至9/12連續三日肆虐古巴,全境90%受重創。本世紀至今各種颶風和熱帶風暴襲擊古巴28次,艾瑪是1932年以來最大災害,在古巴造成10人死亡,美國32死,其他佳勒比海島國30餘死。上圖顯示,海水越過哈瓦那知名Malecon海岸漫步區,直入街道三百米。



古巴受創嚴重,「本通訊」響應英國古巴後援會發起的捐款活動,願意參與者請至:Make a donation here
 http://shop.cuba-solidarity.org.uk/departments/events-and-tickets/634/donation-to-csc-hurricane-irma-appeal?

悲傷留給自己堅強呈現給你 當颶風向古巴襲來2017-9-15
新華社
  剛剛離去的5級颶風“艾爾瑪”致使至少10名古巴人喪生。
  10人死于颶風,對這個有充分抗災經驗的加勒比國家來説是一個大數字。本世紀古巴經歷28次颶風和熱帶風暴,財産損失超過240億美元,但總共只有42人死亡。
  古巴氣象學家何塞·盧比艾拉指出,“艾爾瑪”的一個新紀錄,是連續近72小時保持在5級強度。8日晚在卡馬圭北部羅馬諾島登陸後,“艾爾瑪”成為直接影響古巴的為數極少的5級颶風之一。10日淩晨,古巴西至阿特米薩東到聖斯皮裏圖斯都在“艾爾瑪”襲擊之下。
  面對超強颶風,古巴人顯出堅強不屈的本色。
  【“現在不是悲傷的時候”】
  古巴領導人勞爾·卡斯特羅10日向古巴人民發出號召,要以已故古巴革命領袖菲德爾·卡斯特羅為榜樣,以毫不動搖的意志和信心,進行抗災、重建,“沒有什麼是不可能的。”
  哈瓦那中心地區人口密集,有眾多老舊建築,颶風帶來的海水在這裏向內陸長驅直入300米,造成可怕的損失。
  居民菲德爾·曼裏克對記者説:“這裏的海浪高達10米。我住在二樓,家裏也給淹了,這是我從未經歷過的。”
  居民羅伯托·豐塞卡説起當時情景,仍然感到後怕,“水淹得很厲害,不少房屋坍塌,窗門粉碎。”
  在哈瓦那,10萬居民被疏散。25歲的教師伊麗莎白·加西亞也在其中,她和母親住在政府提供的避難所。回到哈瓦那家中後,她發現家具和電器都被颶風帶走了。“家裏一切都沒了,但最重要的是我們還活著。”
  如今海浪勢頭減弱,洪水退去,災後恢復已經啟動。
  古共中央政治局委員、國務委員會副主席、哈瓦那省民防委員會主席梅賽德斯·洛佩斯·阿賽亞呼吁動用一切資源進行哈瓦那恢復重建工作。
  10日開始,哈瓦那市已經開始災後行動,基建、農業、社區、液壓資源等部門都積極介入,抽水機、推土機、垃圾車連日來奔忙不停,革命武裝部所有部隊包括軍校學生也加入清理、重建。
  目前,哈瓦那大部分地區電力仍然中斷,只有老城一些區域和機場附近有電。古巴東部和中部許多省電力已恢復。古巴電力聯盟技術主管拉扎羅·蓋拉對媒體説,由于多數熱電廠都在北部海岸,哈瓦那以西約50公裏處的馬列爾電廠受到颶風重創,完全修好才能保證首都電力的恢復。
  【抗災凸顯古巴人本色】
  “艾爾瑪”經過古巴北部海岸時,對旅遊設施造成嚴重破壞,古巴重要的兩個度假區域——巴拉德羅和中部島嶼都受到巨大影響。深受國際遊客喜愛的旅遊勝地巴拉德羅位于哈瓦那以東約120公裏,雖然逃過了颶風的直接打擊,但大風給酒店設施造成重大破壞。
  卡馬圭北部群島附近有超過50家酒店,而旅遊業是古巴重要的外匯來源,每年創匯約30億美元,當局估計此次颶風帶來的經濟損失將會非常巨大。颶風到來前,有一萬多遊客從這些島嶼上17個酒店轉移到巴拉德羅度假區及哈瓦那的酒店,一時間首都各大酒店人滿為患,在其他餐館都因颶風影響閉門休業的情況下,酒店的餐館疲于應付,只能提供幾樣簡單的快餐。
  12日,古巴國際機場的航班開始恢復,因颶風滯留各酒店的國際遊客開始離境。
  雖然颶風對旅遊業的衝擊仍在評估中,但對日漸向好的古巴旅遊經濟是一大打擊。有估計稱,颶風對中部沿海的椰子島、吉列爾莫島和聖瑪利亞島的衝擊至少需要數百萬美元的投入才能恢復。
  對此,古巴領導人勞爾表示,盡管旅遊業受到重創,“在旅遊旺季(年底)到來前,旅遊設施能夠修復。我們有足夠的人力和物資來應對。”
  古巴在防災賑災領域素以不同尋常的行動力著稱。記者看到哈瓦那街頭那些因清理颶風殘骸疲憊不堪卻又樂觀自信的古巴人,便情不自禁地相信,經歷了上世紀90年代初蘇聯解體後全民勒緊褲腰帶的“特殊時期”和美國長達半個多世紀封鎖的古巴人,就如同那些承載了數百年文化遺産的古老建築一樣,終會以其獨有的尊嚴、不屈和自信站立在這個明珠般的島國。(馬桂花)(新華社專特稿)





http://img.appledaily.com.tw/images/ReNews/20170909/640_1be62823e4c51b7b35572f8658fb1e1c.jpg
把汽車吹上牆 測風儀器不敵殘暴「艾瑪」2017.9.9      
號稱大西洋史上最強的五級颶風「艾瑪」(Irma)周五重創古巴,把古巴用來測量風速的儀器吹壞,海岸浪高也有7米(23英尺)。
美聯社照片可見,受艾瑪侵襲後的英屬安圭拉,一輛白色汽車被吹上圍牆翻覆。另外在英屬維京群島,則看到一輛紅色汽車風吹到稀爛。(余浚安/綜合外電報導)
news-images

艾爾瑪將吹襲巴哈馬古巴 當地疏散70萬人2017.9.8
古巴 (路透社)
大西洋歷來最強5級颶風艾爾瑪(Irma)即將吹襲古巴及巴哈馬,當地已經疏散70萬人,預料當地風速會高達280公里,有6至8米高的高浪。
艾爾瑪早前掠過加勒比海東北部島嶼,增至最少15人死亡,多處災情嚴重,其中法屬聖馬丁島有九成半建築物被摧毀。法國表示,聖馬丁島有4人死亡,約50人受傷,其中一人情況危殆。荷蘭內政部指,聖馬丁島的荷屬地區亦有一人死亡,多人受傷。法國及荷蘭也派出救援部隊到當地救災。
艾爾瑪預料星期日登陸佛羅里達州,當地已進入緊急狀態,南部群島頒布颶風警報,居民要強制撒離。

颶風艾瑪侵襲古巴 上百萬人撤離家園
發稿時間:2017/09/09 08:52
(中央社哈瓦那8日綜合外電報導)颶風艾瑪(Irma)強風今天開始侵襲古巴東部和中部,古巴已有上百萬人撤離家園,以防萬一。

法新社報導,根據全國氣象研究所Insmet,格林威治時間1600(台北時間9日零時),颶風眼位於古巴中部卡馬圭省(Camaguey)紐威塔斯(Nuevitas)東北方大約190公里處,以時速22公里朝西北西方向移動。

根據法新社統計古巴民防人員數據,近百萬人已撤離家園以防萬一,不是借住親戚家就是待在官方的避難中心。

古巴東岸瞬間最大陣風時速95公里左右,不過豪雨早已引發遠東省分奧爾根(Holguin)和關達那摩(Guantanamo)沿海地區淹水。

有關當局預測風和雨皆會增強,這個危險的4級風暴今夜到明天會掃過古巴中部地區,卡馬圭省和維拉克拉拉省(Villa Clara)首當其衝。

艾瑪逼近下,加勒比海最大島嶼古巴早已在海灘度假勝地疏散1萬名外國遊客,並將古巴災難警戒提升到最高級。

美國有線電視新聞網(CNN)網站報導,預料艾瑪10日清晨也將為美國佛羅里達島礁(Florida Keys)帶來可能危及生命的暴潮。1艾爾瑪再增強為五級颶風 吹襲古巴影響供電及通訊2017-09-09 HKT
「艾爾瑪」再增強為五級颶風,吹襲古巴,強風及暴雨令部分地區停電,偏遠地區通訊愈來愈困難。沿岸居民加固房屋,部分更疏散到高地。約5萬名遊客離開古巴。

「艾爾瑪」預料將在星期日移到美國佛羅里達州。佛州政府要求全州四分一人口,即是大約560萬人疏散。州長斯科特說民眾必須立即起行,又說家園被毀可以重建,但生命逝去就不能挽回。

「艾爾瑪」之前在加勒比海島嶼造成廣泛破壞,導致最少20人死亡。
艾爾瑪迫近 佛羅里達州向650萬人下達撤離令
怪獸颶風蹂躪古巴癱瘓交通 逾百萬人急撤離2017/9/10
颶風「艾瑪」蹂躪加勒比多個國家及地區,強風登陸美國本土前夕,與佛羅里達州僅以一海相隔的古巴,多處被洪水淹浸。較早前遭到五級颶風以每小時195公里的風速「狂攻猛打」,首都哈瓦那廣泛地區交通網絡癱瘓及電力中斷,全國近十分之一民眾和旅客須在軍方安排下緊急撤離。

超強風力加上逾9米高的巨浪,令包括首都哈瓦那在內的沿海城鎮飽受洪災困擾。人口約為1100萬的古巴,其中超過100萬名市民被迫離開家園,到庇護中心暫住。一名身處港口城市努埃維塔斯(Nuevitas)的居民向美媒形容:「街道布滿大量瓦礫;許多房屋的蓋頂已被強風吹散;連市內最古老的大樹也被吹倒。」

艾瑪連續多日在加勒比地區肆虐,多個如法屬聖馬丁島的地區和國家,錄得嚴重人命傷亡及巨額經濟損失。由艾瑪正式吹襲相關地區的首日開始計算,截至周日(10日)上午,艾瑪已造成25人喪生。
【怪獸颶風】海豚都要走 古巴用直升機運走6海豚 2017/9/10
颶風「艾爾瑪」(Irma)繼續在加勒比海肆虐,古巴開始利用直升機把一個海洋館的6條海豚撤走。
這些海豚原居於古巴北部吉列里莫島(Cayo Guillermo)上的海豚館,但受到「艾爾瑪」時速185公里的強風威脅。
海豚館人員為海豚包上濕毛巾,再運上直升機,送到西恩富戈斯省(Cienfuegos)一個與牠們自然生活環境相似的泳池。(英國《每日鏡報》)
直昇機搬運海豚的影片,在這裡:


艾瑪襲古巴降為3級颶風 「9公尺巨浪」出現海邊房子全倒!

記者錢玉紘/綜合報導
超強5級颶風艾瑪在9日掃過古巴,為古巴北部海岸地區帶來強大的破壞,強風速達到每小時193公里,還出現了9公尺高的巨浪,多處房屋和電線桿倒塌,許多地區都受到淹水所苦。離開古巴之後艾瑪的等級降為3級,正朝著美國佛州南部前進,目前它已經造成25人死亡。
古巴當地大約撤離了100萬人,首都哈瓦那(Havana)則有部分地區淹水,但災情不算太嚴重,上千名觀光客都被安置在這裡避難,其他地區相對受到比較大的破壞,位在哈瓦那東邊的港口城市努埃維塔斯(Nuevitas)就災情慘重,一位居民指出,現在路上到處都是碎石殘骸,房子的屋頂被掀開,鎮上一棵古老的大樹都被吹倒,而這座城市已經停電超過一天。
▲▼颶風艾瑪襲擊古巴。(圖/路透社)
▲▼颶風艾瑪襲擊古巴。(圖/美聯社)
▲古巴多處路樹、電線桿倒塌。(圖/路透社、美聯社)
位在海邊的觀光勝地凱瓦連(Caibarién)則是有不少在海邊的建築受到大浪的衝擊而倒塌,而且大部分在海岸邊的房子都是一層樓的平房,洪水直接淹沒了房子的屋頂,許多的人家都被摧毀,古巴北部的科科島(Cayo Coco)則是有一座60公尺高的通訊塔直接倒塌。根據統計,艾瑪襲擊古巴的時候,最高風速達到每小時193公里。
幸運的是,古巴目前沒有任何死亡消息傳出,艾瑪颶風先前襲擊了加勒比海上的許多島國,一共造成了25人死亡。原先這些已經受到嚴重破壞的島嶼還得要面臨另一個強勁颶風荷西(Hurricane Jose)的威脅,幸好目前荷西的路徑已經稍微北轉,不會直接撞上,但災後復原扔要花上不少時間。
▲▼颶風艾瑪襲擊古巴。(圖/美聯社)
普京說俄準備幫助古巴消除「艾爾瑪」颶風後果2017-09-10
  新華社莫斯科9月10日電(記者胡曉光)俄羅斯總統普京10日說,俄準備幫助古巴消除颶風「艾爾瑪」造成的災害後果。
  10日是俄羅斯全國「統一投票日」,即選舉日。普京當天在首都莫斯科第2151號投票站參加莫斯科市政選舉投票后回答古巴記者提問時作上述表示。
  普京說,俄緊急情況部長普奇科夫已經向古巴方面提出援助建議。他確認,俄已經做好提供幫助的準備。
  颶風「艾爾瑪」8日晚以五級颶風強度登陸古巴,9日凌晨減速降為三級颶風后持續向西移動。
  截至8日,古巴有70多萬人已從沿海地區撤離到內陸。居民用木板、沙袋等固定保護房屋。政府機構以及不少軍事設施都成了臨時避難所。政府要求民眾通過氣象和民防部門不斷更新的颶風預警及時了解最新信息,遵守地方政府所採取的安全措施。
  颶風「艾爾瑪」是有氣象記錄以來大西洋上的最強颶風。連日來,「艾爾瑪」重創加勒比地區,聖馬丁島、波多黎各、安地卡及巴布達等地區損失慘重,已經有數十人傷亡。多米尼加、海地、巴哈馬等國紛紛採取措施緊急應對。
詳全文 普京說俄準備幫助古巴消除「艾爾瑪」颶風後果-財經新聞-新浪新聞中心 http://news.sina.com.tw/article/20170910/23817640.html

颶風艾瑪襲古巴 至少102017/09/11
中央廣播電臺 
古巴民防局在當地時間11日表示,颶風艾瑪(Hurricane Irma)上週末侵襲古巴,造成至少10人死亡。
颶風艾瑪侵襲古巴時,威力達4級颶風,現在在登陸美國本土後,已減弱至熱帶風暴。
古巴民防局表示:「截至目前,我們在古巴島上的多處地方,獲報不幸喪失10人性命。」
民防局表示,在颶風艾瑪來襲時喪生的10人,死亡的原因從遭受電擊到溺水,被倒塌的房屋壓死,以及從陽台跌落到公車摔死等。
不過,民防局指出,許多死者都是罔顧避難指示,才會遭遇不測。

古巴度假小島風災後 紅鶴屍體遍地2017年09月13日  
「艾瑪」颶風威力雖減弱,災情卻持續傳出,除了人員死傷、財物損失,古巴的紅鶴也成受災戶,當地人士說,可能有多達好幾千隻紅鶴死亡,還有不少紅鶴倖存卻渾身是傷。
古巴國營電視台日前播出的畫面顯示,在當地知名度假小島可可島(Cayo Coco),有數不清的鳥屍倒在斷落的樹枝間,受傷的紅鶴想要振動翅膀,卻沒有力氣,當地廣播電台記者馬林(Dianelys Marin)宣稱,有數千隻紅鶴死亡。可可島以美麗沙灘與200百種野鳥聞名,紅鶴是當地的象徵。
「艾瑪」上周末在古巴登陸,當時風速高達260公里,狂風暴雨肆虐72小時,在當地至少造成10人死亡。(蔡筱雯/綜合外電報導)

 http://shop.cuba-solidarity.org.uk/departments/events-and-tickets/634/donation-to-csc-hurricane-irma-appeal?

悲傷留給自己堅強呈現給你 當颶風向古巴襲來2017-09-15
新華社
  剛剛離去的5級颶風“艾爾瑪”致使至少10名古巴人喪生。
  10人死于颶風,對這個有充分抗災經驗的加勒比國家來説是一個大數字。本世紀古巴經歷28次颶風和熱帶風暴,財産損失超過240億美元,但總共只有42人死亡。
  古巴氣象學家何塞·盧比艾拉指出,“艾爾瑪”的一個新紀錄,是連續近72小時保持在5級強度。8日晚在卡馬圭北部羅馬諾島登陸後,“艾爾瑪”成為直接影響古巴的為數極少的5級颶風之一。10日淩晨,古巴西至阿特米薩東到聖斯皮裏圖斯都在“艾爾瑪”襲擊之下。
  面對超強颶風,古巴人顯出堅強不屈的本色。
  【“現在不是悲傷的時候”】
  古巴領導人勞爾·卡斯特羅10日向古巴人民發出號召,要以已故古巴革命領袖菲德爾·卡斯特羅為榜樣,以毫不動搖的意志和信心,進行抗災、重建,“沒有什麼是不可能的。”
  哈瓦那中心地區人口密集,有眾多老舊建築,颶風帶來的海水在這裏向內陸長驅直入300米,造成可怕的損失。
  居民菲德爾·曼裏克對記者説:“這裏的海浪高達10米。我住在二樓,家裏也給淹了,這是我從未經歷過的。”
  居民羅伯托·豐塞卡説起當時情景,仍然感到後怕,“水淹得很厲害,不少房屋坍塌,窗門粉碎。”
  在哈瓦那,10萬居民被疏散。25歲的教師伊麗莎白·加西亞也在其中,她和母親住在政府提供的避難所。回到哈瓦那家中後,她發現家具和電器都被颶風帶走了。“家裏一切都沒了,但最重要的是我們還活著。”
  如今海浪勢頭減弱,洪水退去,災後恢復已經啟動。
  古共中央政治局委員、國務委員會副主席、哈瓦那省民防委員會主席梅賽德斯·洛佩斯·阿賽亞呼吁動用一切資源進行哈瓦那恢復重建工作。
  10日開始,哈瓦那市已經開始災後行動,基建、農業、社區、液壓資源等部門都積極介入,抽水機、推土機、垃圾車連日來奔忙不停,革命武裝部所有部隊包括軍校學生也加入清理、重建。
  目前,哈瓦那大部分地區電力仍然中斷,只有老城一些區域和機場附近有電。古巴東部和中部許多省電力已恢復。古巴電力聯盟技術主管拉扎羅·蓋拉對媒體説,由于多數熱電廠都在北部海岸,哈瓦那以西約50公裏處的馬列爾電廠受到颶風重創,完全修好才能保證首都電力的恢復。
  【抗災凸顯古巴人本色】
  “艾爾瑪”經過古巴北部海岸時,對旅遊設施造成嚴重破壞,古巴重要的兩個度假區域——巴拉德羅和中部島嶼都受到巨大影響。深受國際遊客喜愛的旅遊勝地巴拉德羅位于哈瓦那以東約120公裏,雖然逃過了颶風的直接打擊,但大風給酒店設施造成重大破壞。
  卡馬圭北部群島附近有超過50家酒店,而旅遊業是古巴重要的外匯來源,每年創匯約30億美元,當局估計此次颶風帶來的經濟損失將會非常巨大。颶風到來前,有一萬多遊客從這些島嶼上17個酒店轉移到巴拉德羅度假區及哈瓦那的酒店,一時間首都各大酒店人滿為患,在其他餐館都因颶風影響閉門休業的情況下,酒店的餐館疲于應付,只能提供幾樣簡單的快餐。
  12日,古巴國際機場的航班開始恢復,因颶風滯留各酒店的國際遊客開始離境。
  雖然颶風對旅遊業的衝擊仍在評估中,但對日漸向好的古巴旅遊經濟是一大打擊。有估計稱,颶風對中部沿海的椰子島、吉列爾莫島和聖瑪利亞島的衝擊至少需要數百萬美元的投入才能恢復。
  對此,古巴領導人勞爾表示,盡管旅遊業受到重創,“在旅遊旺季(年底)到來前,旅遊設施能夠修復。我們有足夠的人力和物資來應對。”
  古巴在防災賑災領域素以不同尋常的行動力著稱。記者看到哈瓦那街頭那些因清理颶風殘骸疲憊不堪卻又樂觀自信的古巴人,便情不自禁地相信,經歷了上世紀90年代初蘇聯解體後全民勒緊褲腰帶的“特殊時期”和美國長達半個多世紀封鎖的古巴人,就如同那些承載了數百年文化遺産的古老建築一樣,終會以其獨有的尊嚴、不屈和自信站立在這個明珠般的島國。(馬桂花)(新華社專特稿)

0 意見:

張貼留言