「台灣古巴後援會籌備中」，第329期通訊，2011年9月9日。
2011年
9月9日古巴通訊329期
哈瓦那舊城區路邊玩古巴麻將的人們
伊朗副總統到訪古巴欲加強雙方經貿關係2011-9-8
伊朗副總統到訪古巴欲加強雙方經貿關係2011-9-8
中國日報網
據法國媒體報道，伊朗副總統拉希米9月7日抵達古巴首都哈瓦那，同古巴第二書記本圖拉展開會晤。拉希米此行的主要目的是加強伊朗同古巴的經貿關係。
8日，拉希米在哈瓦那就廣泛開展伊朗與古巴間的經濟合作問題同古巴方面交換了意見。拉希米對古巴的訪問為期兩天，隨行的有伊朗工業部、能源部及經濟部的三位部長。
報道還說，拉希米在結束古巴之行後，將前往厄瓜多繼續訪問。
宜蘭縣／古巴樂團演出 童玩節充斥加勒比海風情 2011-9-6
首次來台的古巴「美拉歐樂團」(SonMelao)，就到冬江山親水公園參加2011宜蘭國際童玩藝術節的上演，帶來古巴嘉年華的康加跳舞和傳統習慣特征音樂，熱情充塞地和現場觀眾共舞，台下台下自愧弗如，樂成一團，散發濃濃的加勒比海熱帶風情。
主辦單位指出，童玩節總計至舊年為止，已邀請199個國外團隊、72個國家參與宜蘭的夏日盛會。本年邀約的25組國內外扮演團隊中，古巴是第一次來童玩節上演的團隊。美拉歐樂團是由兩個家庭組成，在古巴Las Tunas創立的時間已有15年，上演內容以古巴特征的習慣音樂為主。
(圖／古巴美拉歐樂團的上演，散發加勒比海風情。記者陳木隆攝)
該支樂團上演的樂曲有：關達拉美娜(Guantaramera)，舉世聞名的古巴民謠，也是最受古巴當地住民歡迎的歌曲，輕快優美的音樂也代表著古巴人對於國家的愛與友愛間的彭湃熱情。純音樂的古巴康加舞(CongaCubana)，是古巴嘉年華的最佳代表樂曲。
舊年，美拉歐樂團就已經準備好要到宜蘭童玩節參加上演，但是到了機場後，簽證卻發生問題，樂團無法出國扮演。本年終於順利來台，為童玩節準備了50幾首的扮演歌曲，要讓童玩節天天都超卓！入園遊客都有不同的視覺與聽覺享用。
首次來台的古巴「美拉歐樂團」(SonMelao)，就到冬江山親水公園參加2011宜蘭國際童玩藝術節的上演，帶來古巴嘉年華的康加跳舞和傳統習慣特征音樂，熱情充塞地和現場觀眾共舞，台下台下自愧弗如，樂成一團，散發濃濃的加勒比海熱帶風情。
主辦單位指出，童玩節總計至舊年為止，已邀請199個國外團隊、72個國家參與宜蘭的夏日盛會。本年邀約的25組國內外扮演團隊中，古巴是第一次來童玩節上演的團隊。美拉歐樂團是由兩個家庭組成，在古巴Las Tunas創立的時間已有15年，上演內容以古巴特征的習慣音樂為主。
(圖／古巴美拉歐樂團的上演，散發加勒比海風情。記者陳木隆攝)
該支樂團上演的樂曲有：關達拉美娜(Guantaramera)，舉世聞名的古巴民謠，也是最受古巴當地住民歡迎的歌曲，輕快優美的音樂也代表著古巴人對於國家的愛與友愛間的彭湃熱情。純音樂的古巴康加舞(CongaCubana)，是古巴嘉年華的最佳代表樂曲。
舊年，美拉歐樂團就已經準備好要到宜蘭童玩節參加上演，但是到了機場後，簽證卻發生問題，樂團無法出國扮演。本年終於順利來台，為童玩節準備了50幾首的扮演歌曲，要讓童玩節天天都超卓！入園遊客都有不同的視覺與聽覺享用。
3日，莫三比克馬普托，在非洲運動會開幕式上，一名利比亞運動員跪在利反對派旗幟上高喊口號：利比亞自由了。參加運動會的利比亞運動員並不多，但當他們舉著反對派旗幟入場時，受到現場觀眾熱烈歡迎。
古巴3日重申，拒絕承認利比亞反對派“全國過渡委員會”，撤回古巴駐利比亞的外交使團。
不承認任何“過渡機構”
俄新社援引古巴外交部的聲明報道：“古巴共和國既不承認‘全國過渡委員會’，也不承認（利比亞）其他任何過渡權力機構。古巴僅承認利比亞依法成立、沒有外國干涉的政府。”報道説，聲明同時指責北約對利比亞的空襲殺害“數以千計”平民。聲明説，北約襲擊平民設施和向利比亞反對派提供武器，違反聯合國決議。
古巴敦促北約立即停止在利比亞的軍事行動，讓利比亞人行使他們“獨立、自主和對自然資源的主權”權利。
利比亞反對派稱如今控制利比亞“90%到95%”的領土，“全國過渡委員會”得到全球大約60個國家承認。
反對派欲吸取伊戰教訓
同日，利比亞“全國過渡委員會”負責戰後穩定的高級官員納伊德3日説，將尋求社會和解與寬容，避免暴力。
納伊德帶領一個戰後穩定小組，成員大約70人，負責起草利比亞短期以及中長期規劃，供“全國過渡委員會”參考。納伊德直言，利比亞眼下最重要的是和解。
他説，利比亞將汲取伊拉克戰後教訓，避免過激做法。“全國過渡委員會”決定保留的黎波裏絕大部分政府僱員。納伊德説，這一做法顯得保守，但是一種較好的選擇，“摧毀和解散才是錯誤的道路”。
納伊德認為，實現真正和解，前提之一是依據法律公正審判犯罪嫌疑人。納伊德主張縮小打擊範圍，“打擊重點是卡扎菲及其親信”。他説，先前追隨卡扎菲、與反對派對抗的普通士兵和民眾不宜視為罪犯，而應當作受害者。穩定小組已經制定一份150頁的報告，成為“全國過渡委員會”過渡時期重要政策參考。
西方媒體認為，利比亞油氣資源豐富，重建資金並不缺乏，如何平衡各部落利益、避免報復和內亂是“全國過渡委員會”最大的挑戰。
海外利比亞人積極支援
許多居留國外的利比亞人也組織起來，為今後發展提供政策建議。
納伊德介紹，生活在巴林、英國以及瑞士的利比亞人負責為今後經濟發展提供建議，突尼西亞、埃及和馬爾他的利比亞人則跟蹤利比亞國內人道主義需求。在美國的利比亞人更多關注教育、婦女話題；居留加拿大、德國的利比亞人則研究如何重建社區。（新華社電/專稿）
■ 戰況
卡扎菲最後據點遭圍困
主要在四座城鎮，反對派發出最後通牒，限定效忠卡扎菲武裝一週內投降
利比亞“全國過渡委員會”3日向效忠卡扎菲的武裝發出“最後通牒”，限定他們一週內投降。
“全國過渡委員會”主席賈利勒在班加西説，反對派武裝給盤踞在蘇爾特、拜尼沃利德、朱夫拉、塞卜哈的卡扎菲武裝一週時間投降。
賈利勒説，反對派武裝已經包圍上述四座城市，從2日起向當地居民提供人道主義援助。如果卡扎菲武裝一週後、即9月10日仍不投降，將發動攻勢。軍事指揮官阿邁勒説，從蘇爾特逃出的難民向他描述，城裏缺水少食斷電，民眾生活困難。
反對派武裝指揮官納杜裏説，卡扎菲三子薩阿迪、卡扎菲政權發言人易卜拉欣眼下仍在拜尼沃利德，卡扎菲次子賽義夫兩天前逃跑。拜尼沃利德距離的黎波裏東南大約150公里，是利比亞最大部族瓦法拉的軍事重地。根據反對派所獲情報，的黎波裏被攻破3天后，卡扎菲與賽義夫逃往拜尼沃利德。
同日，反對派武裝高級指揮官貝勒哈吉告訴法新社記者，卡扎菲新近招募的一批武裝人員向反對派投降。貝勒哈吉估計，卡扎菲武裝人數頂多數千人。另外，支援卡扎菲的一些部族已接觸反對派，表達投降意願，表示“將會站在民眾一邊”。（新華社專稿）
■ 逃亡
前政權高官轉逃尼日
阿爾及利亞媒體4日報道，卡扎菲政權部分軍隊和情報機構官員近日試圖進入阿爾及利亞境內，遭到阿方拒絕。
阿爾及利亞《消息報》當天援引安全部門的消息説，近日，超過30名卡扎菲政權的軍官和一些武裝人員試圖通過阿利邊界進入阿境內，被阿邊防部隊禁止後，他們改向尼日方向而去。因擔心“全國過渡委員會”掌權後進行報復，目前仍有不少卡扎菲政權軍官在利南部沙漠地帶，試圖獲准進入阿爾及利亞。此前有12名軍警官員進入阿東部避難，但其中一些人被阿憲兵部隊抓捕。
此前一天，阿爾及利亞媒體報道，阿安全部門日前在毗鄰利比亞的邊境地區繳獲一批武器彈藥。《日出報》3日援引安全部門的消息説，這批從軍火走私團夥處繳獲的157件武器包括火箭發射器、爆炸裝置和大量彈藥，根據其生産序列號，是英國和法國于2008年至2011年間製造的，走私的最終目的地很可能是撒哈拉地區的武裝極端團夥。近5個月來，阿安全部門在毗鄰利比亞的邊境地區繳獲約400件武器。
■ 背景
國際上誰還支援卡扎菲？
目前，儘管發達國家多數已承認利比亞反對派政權，但發展中大國除俄羅斯外，多數均未表態承認。委內瑞拉、尼加拉瓜則公開支援卡扎菲。
委內瑞拉、尼加拉瓜是目前依然明確支援卡扎菲的國家。委內瑞拉總統查韋斯在的黎波裏被攻破之後，還稱，他不會在此危機時刻放棄卡扎菲。查韋斯説，他將繼續承認卡扎菲為利比亞的合法領導人。尼加拉瓜總統奧爾特加稱，北約武力干預利比亞是“恐怖主義行為”。該國還公開表示願意給卡扎菲提供政治庇護。
在發展中大國———“金磚五國”中，除俄羅斯外，中國、巴西、印度、南非均未承認反對派政權。非洲最大的國際組織非洲聯盟也沒有承認利比亞反對派，在非洲，目前只有埃及、突尼西亞、尼日利亞、衣索比亞、查德等國承認了利比亞反對派。阿拉伯國家中，沙特、敘利亞、葉門等國還沒有承認反對派，但阿拉伯國家聯盟已承認利反對派為“利比亞人民唯一合法代表。”（張樂）
Leandro
2011-08-31
[古巴系列-01] 令人又愛又恨的古巴人 (Los cubanos)
2011年6月19日，兩個背包(其中一個背包是攝影器材EOS-5D Mark II, EOS-40D, EF 17-40/4 L, EF 24-105/4 L,
EF 70-200/2.8 L IS)，一個小型托運行李，Leandro跟老婆從Buenos Aires出發到古巴自助旅行。
古巴對阿根廷人來說，是個頗為熟悉的度假地點，每年都有大量的阿根廷人跟團到Varadero, Cayo Coco, Cayo Guillermo的All Inclusive旅館，享受加勒比海的陽光 / 沙灘及椰子樹。
但是Varadero,
Cayo Coco等度假勝地，對Leandro來說並不是真正的古巴，而是一個給外國人看的假象(直到一年前，一般的古巴人不能進入旅館)，所以決定當背包客去探險一下，深入住宅區與當地人閒聊 / 拍照，來看看什麼是真正的古巴。
問了幾位身邊去過古巴的朋友，沒有人是自助旅行的，全部都是跟團到Varadero, Cayo Coco, Cayo Guillermo及Habana。4月份到旅行社買機票時發現，我竟然是該旅行社第一個單買古巴機票的客人，看來這次的旅行真的是個"探險"了。
買機票，醫療 / 旅遊保險，簽證，訂民宿(這次住了6間不同的民宿)，訂Varadero的旅館(要體貼一下老婆)，安排行程，安排交通........，這次的古巴行跟旅行團大不同，也不同於Leandro多年來習慣的開車旅行。
一些攝影俱樂部的朋友們，也期待著我這次"破冰之旅"的結果，因為許多人都想到古巴拍照，希望我的模式能夠比旅行團更適合。
抵達古巴後，發現古巴人對我充滿了好奇: 為什麼一個東方人能夠說流利的西班牙語?
在古巴的東方人本來就很少，而這些東方人可以分成四個種類:
1. 住亞洲，到古巴自助旅行的背包客，這些人大都能夠通英文，幾乎完全不會說西文。
2. 移民到加拿大 / 美國的亞洲移民，跟團到古巴，這些人大都精通英文，幾乎完全不會說西語。
3. 到古巴工作的亞洲技師 / 工程師等，以中國籍及日本籍居多，通英文，能夠說簡單的西文。
4. 住在當地的東方人，數量少的可憐。
而一對通西班牙語的東方夫妻出現在古巴，自然引起大家相當的好奇，以下是每天都會重複數次的對話:
古巴人(英文或西語): 您從那裡來的?
Leandro(西語): 您好，我來自阿根廷。
古巴人(西文及非常驚訝的表情): 怎麼可能，您是東方人，根本不像是阿根廷人。
Leandro(西文): 可是我真的住在阿根廷。
古巴人(西語): 這樣子喔，那麼您們原本是那個國家的呢?
Leandro(西語): 您猜猜看。
古巴人(西語): 中國? 日本? 韓國? 越南? 寮國? 泰國? 新加坡? 菲律賓?.............(就是很少人猜倒是台灣)。
Leandro(西語): 台灣啦，Isla Formosa。
古巴人(西語): 那您們目前是住在阿根廷?
Leandro(西語): 是的，已經25年了。
古巴人(西語): 難怪您會說西班牙文，我們非常喜歡Messi跟Maradona。
Leandro(西語): 但是我更喜歡Carlos Teves。
古巴人(西語，驚訝的表情): 為什麼?
.....................................................。
這16天的旅行，我遇到太多太多友善 / 熱情 / 親切的古巴人:
Habana Vieja: 跟大家聊天，多次被邀請到家裡面; 在一間小學，被老師挽著手參觀校舍，並介紹其它的老師讓我認識; 在Plaza Vieja，跟幫我預約6間民宿的Melves女士一起喝咖啡，聊了快三小時....。
Viñales: 黃昏時刻，徒步在峽谷裡拍照，與大家打招呼 / 聊天，被邀請到家裡喝芒果汁; 從市區沿路吃著Pizza，喝著甘蔗汁 / 芒果汁及Mamey牛奶，咖啡，類似甜甜圈的東西........邊吃邊喝邊與攤販聊天再回民宿，; 在民宿，喝著主人自己種的咖啡，與主人閒聊....。
Matanzas: 在市區一間Bar的騎樓躲雨，被一名古巴婦人邀請坐下來一起喝生啤酒; 在河邊，與孩童及居民們打成一片; 到住家與一位老婦人聊天; 非常親切的民宿主人，很合胃口的餐點，民宿女主人Isel跟我是同年同月同日出生....。
Trinidad: 住宅區熱情的民眾，要請我喝Ron, 吃水果，當他們看到相機LCD裡自己的影像時，那種興奮的表情; 民宿主人Raminita的熱情親吻擁抱及豐盛的餐點; Valle Ingenio裡純真的孩童; 從Ancón回民宿的公車上，幾位熱心討論，幫我們找出最佳下車地點的婆婆媽媽們...。
Cienfuegos: 住宅區裡熱情的人們，邀請我與他們一起享用魚排三明治，請我們到家裡坐; 熱情的孩童; 跟民宿女主人聊了許多關於政治 / 歷史 / 經濟話題及熱心的女婿....。
Verado: 非常有品味，令人好奇的單身民宿女主人。
這些都讓我留下非常美好的回憶。
但是，也遇到許多令人厭惡的古巴人：
* 許多人把觀光客當做肥羊，這讓我很懷念秘魯。
* Viazul巴士Habana車站: 服務態度非常差勁的工作人員。
* 態度非常現實的古董車車主，變臉比翻書還快。
* Viazul巴士Cienfuego車站故意坑遊客錢的行李托運工。
* Viazul巴士Cienfuego車站態度惡劣的廁所掌門人。
* 不少想敲您竹槓的雪茄販及計程車司機，幾條街的車程，計程車司機開價要收我$5 CUC，後來殺到$2.50 CUC。
* 用欺騙方式做生意的咖啡廳，倒包裝果汁騙我是新鮮果汁，抗議無效; 商店裡標價$10古巴幣的三明治，店員要賣我$1 CUC (當然最後我只付$10古巴幣); 在餐廳吃飯，故意少找錢給我，後來"提醒"服務生後，才不甘願的找回差額。
* 在Cienfuegos拍攝古董車時，遇到幾個半威脅要強迫我付錢的痞子，後來我真的去找警察。
* 政府帶頭坑觀光客，許多地方古巴人支付古巴幣，而我們必需支付CUC (相差25倍); 在Trinidad搭公車，也是要支付25倍的價格。
* 共產主義下的公務員，非常冷漠的態度。
* 與昂貴消費不成正比，非常差勁的旅遊品質。
* 太多黑國家錢的員工: 旅遊巴士故意不開票，要多次爭取後才給; 博物館及煙草工廠故意不開收據; 公車司機把我給的$2 CUC車資給黑了.......。
這些細節都讓古巴的美好抹上了一層陰影。
回到阿根廷後，我建議朋友們如果要去古巴，建議跟團到Varadero / Habana，然後利用兩三天的時間，租車到Trinidad / Cienfuego旅遊，這樣能夠花更少的錢，更好的旅遊品質，並且也能夠適度的瞭解真正的古巴。
補充說明:
1. 古巴一國兩幣，CUC(約與美金同值)及Peso
cubana，$1 CUC =
$24 - 25 peso cubano，大部分的情況下，外國人只能以CUC消費。
2. 幾乎所有的古巴人都是政府的員工，平均薪資大約介於US$ 15 - 30。
3. 有執照的民宿，每個月每間房間要繳給國家$ 200 CUC的稅金(以前甚至要繳到$ 370 CUC)，不管您有沒有租出去。
4. 一般百姓不能擁有網路，遊客要使用網路，只能到大型旅館或是電信局，每30分鐘的費用介於$3 -6 CUC，我用了一次，連一封E Mail都打不開。
5. 外國遊客不能搭乘一般古巴人搭的Astro長途巴士，只能搭乘用CUC付費的Viazul
http://www.mobile01.com/topicdetail.php?f=538&t=2328162
發表文章
0 意見:
張貼留言