總網頁瀏覽量

2014年7月16日 星期三

古巴通訊(496) 習近平三訪古巴,古巴畫家林飛龍交好畢加索,畫作《叢林》賞析

「台灣古巴後援會籌備中」,第496期通訊,2014年7月16日。

2014年7月16日古巴通訊496期

林飛龍(Wifredo Lam,1902-82)與畢加索交稱莫逆,父廣東人,母有非、印與
西血統。最知名畫作《叢林》(上圖)收藏在紐約現代藝術博物館。







中國駐古巴大使張拓:好兄弟攜手共創未來2014年07月13日  人民日報

    習近平主席即將對古巴進行國事訪問。未來中古兩國可乘勢而上,抓住機遇深挖潛力、深化合作,推動共同發展,攜手共創未來。  
  近年來,人們在談及中國同古巴雙邊關係時,有三個“好”頻頻出現,那就是“好朋友、好同志、好兄弟”。朋友者,情深義重也;同志者,志同道合也;兄弟者,不離不棄也。可以說,這三個“好”充分體現出中古關係的重要和密切程度。我出使古巴兩年多,真切感受到中古兩國友誼的源遠流長和歷久彌堅。
  古巴是西半球第一個同新中國建立外交關係的國家,是西半球唯一的社會主義國家。對于許多老一輩中國人來說,都有一段唱著“美麗的哈瓦那”,吃著古巴糖的甜蜜記憶。近年來,中國同古巴在建設具有各自特色的社會主義道路上相互借鑒、相互支持,在許多國際問題上有一致看法,彼此熱愛和平、追求正義的理念更是具有極高的契合度。
  中國目前已成為古巴第二大貿易夥伴。可以說,中國商品已經進入了古巴人衣食住行的方方面面。古巴人民通過中國產品,對中國有了更多了解和認識,也不斷推動著兩國的經貿合作。今年年初,古巴剛通過了“新外資法”,大力鼓勵外國企業來古投資,未來雙方在投資、貿易、能源等領域的巨大合作空間與潛力是可以預見的。
  中古在教育方面的合作也卓有成果。作為拉美地區最早接收中國留學生的國家,古巴為中國培養了最初一批100多名西班牙語人才。進入新世紀,3000多名中國留學生接受古巴政府獎學金,在哈瓦那大學學習語言、醫學等課程。他們當中不少人畢業後,投身于中古兩國各行業合作。同時,100多名古巴留學生也領取中方獎學金在華學習。
  中古旅遊合作潛力巨大。古巴享有“加勒比海明珠”的美譽,是世界一流的旅遊和療養勝地。古巴政府一直努力將旅遊業打造成國家支柱產業,希望並歡迎中國遊客赴古旅遊。目前中國赴古旅遊人數逐年增長,但因路途遙遠,加之缺乏了解,潛力仍未完全開發。未來兩國可著眼于開通直航、旅遊宣介、特色服務等方面,爭取讓更多的中國公民有機會踏上這片美麗的島嶼,感受這顆璀璨明珠的魅力。
  文化交流亮點頻頻,精彩不斷。古巴多元的文化格局為中國文化在古傳播提供了肥沃的土壤,中國文化越來越受到古巴民眾的喜愛。中國舉辦的“歡樂春節”演出活動已5次登陸古巴,漸漸成為很多古巴人津津樂道的話題。古巴國家芭蕾舞團等一流文化團體近年來頻頻赴華演出,極大地促進了兩國間文化交流。不僅如此,古巴國粹薩爾薩舞、全球品質第一的古巴雪茄、帶五角星的古巴軍帽也在中國悄然流行,成為時尚。可以說,中古民間文化交流已是活力初現,在未來必定會大有可為。
  習近平主席即將對古巴進行國事訪問,中國和古巴這對半個多世紀的好兄弟又將有一次更加親密接觸的機會。回首過去,中古兩國已在50多年間譜寫了友誼、交流與合作的華彩篇章;展望未來,兩國可乘勢而上,抓住機遇深挖潛力、深化合作,推動共同發展,攜手共創未來。

古巴往事(二)2014/07/13
我們在度假村預定了去首都哈瓦那的一天旅遊。來接我們的導遊是一個精明的黑人小夥。
大巴所到之處總能看到一些充滿革命激情的標語。2008年是古巴革命五十周年紀念。那一場革命把古巴定格在了歷史裏面。
帝國主義先生們,你們永遠得不到古巴:
哈瓦那街頭遠遠看去像是歐洲某個城市,從巴洛克到哥特到新古典主義的建築比比皆是;
近處一看,滿目瘡痍,很多大樓長年失修部分已經風化坍塌,間或中生出來的樹或者樹一樣的草,讓人想起這個民族的豐富多彩又磨難深重;
街頭的小汽車幾乎全是上世紀五十年代革命前的版本,喜愛老爺車的人們如同進到了一個龐大的博物館。
古巴革命以後掌握在外國人,主要是美國人手中的國家資源被奪回。美國人被趕走,和他們一起離開的還有很多古巴曾經的權貴。這些人現在大多數仍然生活在一海之隔的美國佛羅裏達州。他們用金錢和選票的力量遊說政客仇視反對古巴政府和美國政府之間的任何和解以最大程度保護自己的利益。這也是美國和古巴至今仍然惡交的一個內在原因之一。
美國人來之前,古巴這個群島國度在被哥倫布發現後就淪陷在西班牙腳下,到今天很多古巴人仍有西班牙血統。殖民者帶來的天花害死了大部分當地的原住民。為了補充勞動力,大量的黑奴和華奴被引進。 之後古巴被西班牙割給美國。美國雖然後來承認了古巴獨立卻扶植了傀儡政府,直到古巴革命勝利。
關於卡斯楚,我相信他是一個真正的理想主義者。古巴革命以後到今天有最平窮的經濟,卻有最完善的社會免費醫療和教育系統。導遊小夥告訴我們古巴的大學課程甚至通過收音機免費提供給公眾。古巴人的識字率高達99%,其教育程度之高之普及讓多少發達國家望塵莫及。
在古巴,賺錢的私人餐館不是給政府繳費,而是為博物館贊助。08年的古巴私人企業還相當稀少,人民對物質的渴望卻隨著國門漸漸打開被喚醒。酒店裏開懷飲唱的樂隊歌手在演出中場休息的時候,不大自然,生澀地推銷他們的CD;卡瓦那街頭不經意出現的幾個年輕黑人,推銷廠裏直接拿出來比國營店裏便宜很多的雪茄,瞬間又被不知道從哪個角落突然沖出來的武裝警察撲倒在地動彈不得;使館區已經有超級市場,購物出門保安要一一對照檢查票據。
和黑人導遊聊天,年輕的小夥子大學畢業,靠賺取遊客的小費生活,導遊沒有工資。他幽默聰慧,不卑不亢的態度裏面有刻意隱藏的尷尬,不甘卻又要為幾美元折腰的糾結一直揮不去。遊覽的途中他帶我們去到一處,問我們知道不知道是什麽地方。我們當然不認識,他說這是他出生的地方,將來有一天他一定會成為一個大人物,很多人會來參觀他的家鄉。那時候歐巴馬剛剛當選美國總統,美國和世界對他充滿期待。我們問黑人小夥如何看待全世界第一個黑人總統,他冷靜地說,他很高興但是並不認為歐巴馬可以改變美國和世界。我們再問及他對民主和專制的態度,小夥子說,國強民盛,就合適民主;國弱民刁,專制則是合理的管理方式,無所謂優劣,合適的就是對的,最優秀的管理制度應該是二者適當的結合。
這個年輕人,讓我們看到這個國家的希望。

古巴往事(三)2014/7/14 
古巴Varadero機場的幾幅裝飾畫引起了我的興趣。似乎都能看到古巴傑出的超現實主義畫家林飛龍的影子(Wifredo Lam, 1902-1982)。 林飛龍的父親是廣東人,母親同時具有非洲,印地安和西班牙血統。
林飛龍早期作品有馬蒂斯的感觉,後來因緣在法國結識畢加索並成為莫逆之交。其作品在以後一段時間深受畢加索的影響。歐洲被希特勒佔領以後林飛龍回到古巴祖國。他堅持在作品中表現真正的黑人精神,不願意取悅懷著獵奇心理的觀光遊客。中年以後的林飛龍熱衷描繪神秘的暴力生物,企圖探索人類本質,也開始對陶藝產生興趣。
林最著名的作品應該是這幅《叢林》(The Jungle),被收藏在紐約現代藝術博物館。
根據記載,十九世紀中頁到二十世紀初被運到古巴做苦力的華人勞工多達十五萬人,多數為男性青壯勞力。很多勞力後來與當地婦女或者黑人婦女通婚。他們的後代華人相貌並不明顯,我們在旅遊當中遇到幾個自稱華人後代的古巴人,完全看不出華人特徵。1868年開始的古巴獨立戰爭解放了黑奴也解放了華奴,華人積極參加了這場獨立戰爭並贏得了尊重。這似乎與華人逆來順受的性格不符。也有一說是,這些人中間有不少是被打散的前太平天國將士,所以非常有抗爭精神和戰鬥經驗,被贊譽為“沒有叛徒也沒有逃兵的古巴中國人”。
看不出他們中間誰有華人血統:
他們獲得自由以後,很少有人繼續從政從軍,而是做起小生意。華人社區興盛一時,據說可以和當年舊金山的唐人街相提並論。不過這些年來,隨著美國對古巴經濟的封鎖和年輕人的離去,加之沒有新的華人移民到來,唐人街已經顯得很凋零。
林飛龍的一段宣言:
“I wanted with all my heart to paint the drama of my country, but by thoroughly expressing the negro spirit, the beauty of the plastic art of the blacks.”
有意思的是,聖誕凌晨,度假村的酒店大堂突然有人大聲合唱加拿大國歌。一群不知道喝了多少免費雞尾酒的加拿大人,在這個炎熱的夜裡,賣著醉,懷念起冰天雪地裡的國家來。
古巴鐵腕鎮壓 白衣女士百人被捕2014-7-14
法新社 撰稿編輯:吳寧康
古巴當局13日驅散異議團體「白衣女士」(Ladies in White)在首都哈瓦那的遊行,並且不尋常地大規模逮捕了大約100人。高喊「自由!自由!」口號的「白衣女士」成員,在被數十名警察和便衣帶上巴士時,並沒有採取抵抗行動。另一個約有100人的政府支持團體,則在她們被帶走時,喊著「斐代爾萬歲,勞爾萬歲」。他們指的是古巴前總統斐代爾.卡斯楚(Fidel Castro)、以及現任總統勞爾.卡斯楚(Raul Castro)兄弟。「白衣女士」是在2003年成立,成員是遭到當局關押的75名異議人士的親屬。她們以全身白衣在哈瓦那街頭進行抗議而聞名,主要訴求是釋放這些異議人士。這75名異議人士後來都已獲釋。由於「白衣女士」是古巴唯一獲准進行例行性示威的團體,因此被捕的情況鮮少發生。但在13日的遊行中,警方闖入並包圍成員。

異議人士莫魯亞(Manuel Cuesta Morua)說,「白衣女士」正在茁壯中,並增加在社會上的基礎…這對政府的正統性是件真正危險的事。這正是為何他們要如此嚴厲鎮壓的原因。榮獲2010年沙卡洛夫(Sakharov)人權獎的古巴異議人士法里納斯(Guillermo Farinas)也同意這種說法,認為古巴政府正採取一切手段來制止「白衣女士」繼續成長。


習近平曾三次訪拉美 訪古巴時與遊客合唱東方紅2014-7-14  
 新華社
  新京報訊 (記者儲信艷)此次出訪是習近平就任國家主席後第二次訪問拉美。去年,國家主席習近平對特立尼達和多巴哥、哥斯大黎加、墨西哥三國展開就任後首訪。擔任國家副主席時,習近平曾經兩次訪問拉美。據公開報導梳理,習近平已經踏上過拉美10個國家的土地。
    相知者,不以萬里為遠
  去年5月31日,習近平偕夫人彭麗媛抵達特多。該國總統冒雨迎接。在會見特多總統時,習近平表示:“相知者,不以萬里為遠。”
  去年6月,國家主席習近平和夫人彭麗媛在哥斯大黎加首都聖何塞市,接受了該市市長阿拉亞授予的聖何塞城市鑰匙,並接過城市貴賓證書。習近平夫婦一行驅車來到哥斯大黎加一個小鎮,拜訪一位農家,品嘗農戶自產的咖啡,與農戶嘮家常。
  在墨西哥,習近平發表演講。他說道,推動中墨關係,必須趁熱打鐵。中國有句話叫“賓至如歸”,來到墨西哥,我就有這樣的感覺。來墨途中,當我透過舷窗俯瞰太平洋,仿佛看見那些滿載絲綢、瓷器的“中國之船”破浪前行。拉美有句諺語:“朋友要老,好酒要陳。”中墨兩國的深厚友誼,如陳年龍舌蘭酒,歷久彌香。
  曾探望卡斯特羅
  實際上,習近平對拉美並不陌生。在擔任國家副主席時,他曾經兩次訪問拉美。此次訪問的巴西、委內瑞拉和古巴,習近平此前都去過。
  2009年2月8日至22日,時任國家副主席習近平訪問墨西哥、牙買加、哥倫比亞、委內瑞拉和巴西。在訪問委內瑞拉時,時任委內瑞拉總統查韋斯非常重視,幾乎陪同出席了所有重要的活動。
  2011年,時任國家副主席習近平訪問古巴、烏拉圭和智利。在訪問古巴時,習近平專程親切探望了古巴革命領導人菲德爾·卡斯特羅。當時,在勞爾·卡斯特羅的陪同下,習近平參觀哈瓦那老城區。各國遊客註意到他們並圍攏過來,習近平和勞爾拉著遊客,一起合唱了《東方紅》。
  中國人生活中的拉美元素
  ★古巴
  朗姆酒:朗姆酒原產於古巴,是用甘蔗壓出糖汁,再經發酵、蒸餾而成,口感甜潤、芬芳馥郁。
  ★墨西哥
  鷹洋:墨西哥鷹洋曾經是中國市場上廣泛流通的外國銀洋之一,進入中國市場最早,流通數量最多,流通區域最廣。
  科羅娜啤酒:墨西哥還有一種啤酒為中國人所熟識,那就是科羅娜啤酒。
  龍舌蘭酒:雞尾酒的另一基酒龍舌蘭酒也“出生”於拉美,是墨西哥的特產,以龍舌蘭為原料,口味凶烈,香氣獨特。
  ★哥倫比亞
  馬爾克斯:《百年孤獨》一定有不少人拜讀過,這一巨著是哥倫比亞著名作家、諾貝爾文學獎得主加西亞·馬爾克斯的代表作。
  祖母綠:哥倫比亞出產的祖母綠,以顏色佳、質地好、產量大聞名於世,是世界上最大的優質祖母綠產地,產量占全球綠寶石產量的90%。
  ★牙買加
  博爾特:在2008年的北京奧運會上獨得三枚金牌,並且打破了男子100米和200米兩項世界紀錄。
  藍山咖啡:牙買加藍山咖啡則堪稱世界上最好的咖啡。
  ★巴西
  貝利:1958年,巴西人在斯德哥爾摩踢出讓瑞典國王瞠目結舌的桑巴足球,17歲的貝利在眾人簇擁下喜極而泣,這是拉美足球第一次在歐洲奪得世界杯,貝利逐漸成長為享譽世界的球王。
  ★智利:
  葡萄酒:智利的葡萄酒以物美價廉著稱。從20世紀90年代開始,智利葡萄酒逐漸走向世界,以口感柔順、濃郁醇厚、性價比高著稱。
  ★阿根廷
  切·格瓦拉:很多中國人“認識”切·格瓦拉。格瓦拉1928年6月出生在阿根廷羅薩里奧省一個富庶家庭。
  馬拉多納:1986年,阿根廷球員馬拉多納如孤膽英雄般沖向英格蘭球門並打入世紀進球,成為新一代球王。
  埃娃·庇隆:一首《阿根廷別為我哭泣》讓中國人知道了阿根廷前第一夫人埃娃·庇隆。埃娃1919年出生在阿根廷的貧困農村,年輕時當過模特、電影演員和播音員,1946年成為阿根廷第一夫人,在阿有“國母”之稱。
  資料來源/據新華社電 新京報製圖/高俊夫
  ■ 中國領導人的拉美情誼
  毛澤東 
  影響拉美幾代政要
  從上世紀50年代起,拉美地區興起左翼革命。1959年,菲德爾·卡斯特羅領導古巴起義軍推翻了美國支持的巴蒂斯塔政權,建立了古巴革命政府。在古巴起義軍中,埃爾內斯托·切·格瓦拉被譽為“游擊戰大師”,而格瓦拉則一再謙虛地表示,他的經驗和靈感大多來自毛澤東總結歸納的游擊戰思想。
  上世紀六七十年代,左翼思潮在拉美再次風起雲涌,毛澤東的著作和文章被介紹到拉美後影響了整整一代拉美左翼青年,包括後來登上拉美政壇巔峰的委內瑞拉已故總統烏戈·查韋斯、巴西前總統路易斯·伊納西奧·盧拉·達席爾瓦和阿根廷總統克裡斯蒂娜·費爾南德斯·德基什內爾等人。
  鄧小平
  期待出現“拉美世紀”
  1984年5月29日,鄧小平會見來華訪問的巴西總統若昂·菲格雷多時闡述了中國的對外政策。鄧小平說,中國永遠屬於第三世界,中國同第三世界國家的命運是共同的。即使中國將來發展富強起來,中國仍然永遠是屬於第三世界。中國永遠不會稱霸,永遠不會欺負別人。
  鄧小平同菲格雷多的講話在世界上引起了強烈反響。中國永不稱霸,永遠做發展中國家好朋友的外交政策贏得了廣大發展中國家的支持和贊譽。
  1988年5月15日,鄧小平在會見時任阿根廷總統阿方辛時贊揚拉美國家在國際事務中發揮著越來越大的作用。他說:“我相信,將來也會出現拉美世紀。”
  江澤民
  西文演講拉近距離
  2001年4月,時任中國國家主席江澤民對智利、阿根廷、烏拉圭、古巴、委內瑞拉和巴西等拉美六國進行訪問,在拉美掀起了一股“中國熱”。4月6日,江澤民在位於智利首都聖地亞哥的聯合國拉丁美洲和加勒比經濟委員會用西班牙語發表演講,闡述了進入新世紀,中國對拉美的方針政策。
  當時陪同江澤民訪問拉美六國的李肇星回憶說,為了學會西班牙語,江澤民不顧工作忙,年紀大,連續用七八個周末向時任外交部拉美司司長的李金章學習西班牙語。後來先後擔任外交部副部長和中國駐巴西大使的李金章回憶說,江主席學得特別認真,有時為了一個詞的發音會練上十來遍。
  胡錦濤
  探望病中卡斯特羅
  2004年11月,胡錦濤對古巴進行國事訪問期間,分別在22日和23日同古巴國務委員會主席兼部長會議主席菲德爾·卡斯特羅舉行了兩次會晤。
  2008年11月,時隔4年後,胡錦濤再次訪問古巴。當時菲德爾·卡斯特羅因病已退出古巴政壇一線。胡錦濤在訪問期間在哈瓦那專程探望了菲德爾·卡斯特羅,兩人互致問候、促膝相談,在誠摯友好的氣氛中進行了長時間交談。
  胡錦濤表示,中國同志十分牽掛卡斯特羅的健康,他此行帶來了中國同志對卡斯特羅的親切問候。胡錦濤說,親眼看到卡斯特羅身體康復、精神煥發,感到十分欣慰。

俄羅斯為古巴建造火電站4個機組的價值達到12億歐元 2014-7-14  
俄新網RUSNEWS.CN哈瓦那7月12日電 俄羅斯總統弗拉基米爾·普京在同古巴國務委員會主席和部長會議主席勞爾·卡斯特羅會晤結束後告訴記者,俄羅斯為古巴建造"馬克西莫·戈麥斯"與"東哈瓦那"火電站4個機組的價值達到12億歐元。
普京說:"俄羅斯最大電力出口商‘國際統一電力系統 集團公司(Inter RAO UES)打算為‘馬克西莫·戈麥斯 與‘東哈瓦那 火電站建設4個機組,總價值12億歐元。"
談判結束後,當著普京和勞爾·卡斯特羅的面,俄羅斯"國際統一電力系統"集團公司和古巴電力聯合公司(Union Electrica),簽訂了在古巴建設4個機組200兆瓦合同的諒解備忘錄。

古巴航空冀拓旅遊商機2014-7-16
香港文匯報訊(記者 涂若奔)古巴航空中港澳區業務董事黃子良昨日表示,近期正與本港旅遊業界洽談,從各個渠道做推廣工作,希望促成本港和中國內地遊客前往古巴旅遊。目前已有5、6個旅行團即將成行,路線將會涵蓋古巴、墨西哥和中美洲其他國家。
黃子良自身亦是維安航空管理(Air Express Ltd.)主席,該公司被古巴航空委任為中國內地、香港和澳門地區的客貨運總代理。他表示,目前港人去古巴旅遊者較稀少,可能是由於對該國有誤解,擔心人身安全無法保證。
航權問題致未有直航
不過在他看來,古巴是一個適合旅遊的地區,當地人的教育水平高,加上古巴現任領導人勞爾.卡斯特羅的治國理念較開放,鼓勵外國人到當地旅遊,故認為本港業界可從中獲得商機。

據維安航空管理總裁黃維安介紹,目前香港並無直飛古巴的航班,最近的航線是先從本港飛赴多倫多,再轉乘古巴航空飛往古巴。黃子良表示,如直飛牽涉到航權問題,需要各方進一步溝通和談判。由於現時國泰(0293)和海航均有飛往多倫多的航班,國航(0753)亦有飛馬德里的航班,均可順路飛往古巴,一旦航權落實並作出相應安排,可促成更多人到古巴旅遊。

0 意見:

張貼留言