1984年10月28日台灣棒球隊教練吳祥木在哈瓦那與Fidel Castro合照

楊佳寧至台南吳祥木教練家,翻拍1984年吳教練與卡斯楚握手照片。

陳綺貞:古巴治安不錯,沒有豔遇。

她說很久以前就跟自己約定一定要去造訪哈瓦那,她回憶踏進這國度所看到的畫面,有很多感觸:哈瓦那街上沒有手機、沒有便利商店、沒有Facebook。

高雄議員吳益政送月曆,嚮往古巴樂觀、維護環境、悠然生活。

2013年「吳益政特色月曆」循例要送給大家100份,主題是「2013 Free Cuba自由古巴」。為何選擇古巴?吳益政承繼10年前最原始的初衷,將考察的成果,和民眾分享;為何選擇古巴?因為去了古巴!十載的歲月,十載的歷練,十載的感知,都在此份「2013 Free Cuba自由古巴」。

哈瓦那:霓虹燈之城半世紀後重煥昔日光彩

在半個世紀後的今天,有一位古巴藝術家將城市古早的霓虹燈管重新安裝了回去,點亮了哈瓦那街景,並以此來慶祝這座城市的第500個生日。過去3年裏,藝術家洛佩茲(Kadir López)苦心孤詣,一一尋求城市復古招牌的拯救方式和修復的門道。這是他的藝術項目「哈瓦那霓虹燈光+燈牌」的一部分內容。截至目前,洛佩茲的團隊已經修復了50餘塊霓虹燈招牌,讓它們重現了舊日的風采。4月,洛佩茲還重新開放了40多年前的哈瓦著名的雷克斯電影院(Rex Cinema),並將之重新起名為雷克斯霓虹中心(REX Neon Center)。

日本記者吉田沙由里移居古巴,窗口賣可麗餅賣到開餐廳

出生於東京的吉田沙由里(Yoshida Sayuri),過去曾是一名記者。她笑稱,自己不喜歡烹飪,過去忙於工作,也鮮少下廚。搬來古巴、買了一間小房子後,她想利用這間房子開始自己的小生意;看著隨處可見的牛奶和蛋,決定來做可麗餅。當時沒有提供座位,只透過廚房的窗戶販售,以女兒的名字「Sayu」做為店名。

總網頁瀏覽量

2009年3月8日 星期日

古巴通訊(163)古巴書展,台北破報 古巴專題

「台灣古巴後援會籌備中」,第162期通訊,2009年3月8日。


古巴書展 卡斯楚政權讓步 (後援會標題:哈瓦那書展  古巴當局寬容)

中國時報 / 郭光宇/綜合報導
2009/03/08

古巴第18屆國際書展2月中於首都哈瓦那舉辦,38日於第二大城聖地牙哥閉幕。卡斯楚去年11月出版的革命回憶錄《和平在哥倫比亞》眾所矚目,不過更具革命意義的則是異議部落客巴爾多.拉索(Orlando Luis Pardo Lazo)新書《無聊家園》(Boring Home)的公開朗讀會,這也是古巴共黨政權50年來,首次容忍公開誦讀未經批准的出版品。

這本祕密出版的地下小說,敘述一代古巴人從對革命充滿憧憬到失落夢醒的心情轉折。作者事先曾向主辦單位自薦該書但遭拒絕,不過在各方部落客和同儕友人串聯之下,16日下午3點如期於展場附近的草地上開誦。所幸官方並未加以阻止,僅派員自遠方側錄。巴爾多.拉索興奮表示:「這馬上就會改變一切,我們對這個政權的容忍已達上限!」

古巴,一路向左五十年-少了革命熱血,台灣只剩電影、書、後援會
(後援會標題:古巴前進五十年 ---革命熱血細水長流,台灣推出圖書、電影,也在籌備後援會)

週四, 2009-03-05
文/李昭陽

 一名穿著樸素洋裝的年輕女子,邊騎著老舊的鐵馬邊追向身旁騎車經過的老人,大聲問道:「compañero, ¿qué hora es?」(同志,現在是幾點?)這幅略顯險象環生又帶點人情味的景像,至今仍令人印象深刻。去年七月底剛訪完古巴不久,我曾著文記述古巴自1953726日發動革命,屆滿五十五週年的當下,在古巴的見聞和觀察(見破報復刊521期,〈兩塊雞肉背後:古巴革命55年後現場直擊〉一文)。

今年11日,除了是全世界慶祝的元旦,也是古巴革命成功屆滿五十週年的日子。1959年元旦,卡斯楚從親美國的獨裁者巴蒂斯塔(Fulgencio Batista)手中拿回政權,結束歷時五年半的革命,開展理想的靠左「社會主義」路線。這一路走來,古巴向左逾半世紀的堅持,在國際上已被討論到爛,但在自許民主的台灣,仍是個新鮮事。

2009年3月5日 星期四

古巴通訊(162B)古巴政府改組 勞爾大權鞏固

「台灣古巴後援會籌備中」,第162期通訊,2009年3月5日。


BBC World Service二日、人民網三日、新華社四日,中時五日新聞(請注意標題,謝謝)

_____________________________________________________________________

 

古巴政府改組 勞爾大權鞏固

2009-03-05 中國時報

尹德瀚/綜合四日外電報導】

 

(照片從缺)(圖說)國家是我家

 

這是古巴前最高領導人菲德爾.卡斯楚(左)與他胞弟、時任國防部長的勞爾.卡斯楚合影的檔案照片。勞爾已於20082月接任古巴國務委員會主席,並於32日進行政府改組,而外界揣測勞爾係藉此鞏固自己的權力。(美聯社)

 

古巴二日進行大規模的政府改組,十餘名部長級官員遭到撤換,包括曾經被視為卡斯楚熱門接班人選的外交部長佩雷斯,和「部長會議」(最高行政機關)祕書拉吉。此次改組幅度之大,是古巴建立共產政權五十年來首見。

 

根據古巴政府發表的官方公報,這波改組係由古巴「國務委員會」主席(即國家元首)勞爾.卡斯楚與共黨中央政治局磋商後做成決定;外交部長一職由現任第一副外長帕里利亞繼任,部長會議祕書一職由格拉將軍繼任;而佩雷斯自此成為平民,但拉吉仍保留國務委員會副主席之職。

 

老卡斯楚暗批 兩高官被換

 

曾統治古巴近五十年的前國務委員會主席菲德爾.卡斯楚為此發表公開信,聲稱這次改組事前有徵詢他的意見,並以不點名方式批判佩雷斯和拉吉,指稱他們被「甜蜜的權力」激發起野心,導致他們淪為卑鄙角色,並且讓外敵對他們存在幻想。

 

佩雷斯現年四十四歲,曾長期擔任卡斯楚的祕書,後來被拔擢為外交部長;拉吉現年五十七歲,是古巴經濟的掌舵者,地位舉足輕重。這兩人都曾被視為卡斯楚的熱門接班人選,不過卡斯楚在二○○六年臥病之後,先讓他胞弟勞爾代理,並於去年二月正式交棒,讓勞爾成為國務委員會主席。

 

古巴政情觀察家說,勞爾這次進行大規模政府改組是為了鞏固其權力,把卡斯楚的班底換成他自己的班底。但卡斯楚在其公開信中否認這種說法,聲稱這是「健康的改組」,並稱他當初重用的人(包括佩雷斯和拉吉)都是其他同事推薦,並非他私人班底。

 

新外長知美派 華府觀察中

 

勞爾是否藉這次改組向外界釋放某種訊息,也值得注意,因為佩雷斯在外長任內一貫秉持對美國的強硬立場,接任外長的帕里利亞卻是曾任駐美外交官的「知美派」,雖然不能確定勞爾此舉是向美國釋出善意,但哈瓦那與華府之間近來確有緩和的跡象,美國總統歐巴馬已經表示願意和古巴接觸,勞爾也表示願意坐下來和美國談判。美國國務院三日表示,對於古巴這次政府改組還在密切觀察中。

 

古巴這次改組還撤換了兩位部長會議副主席,一位是兼經濟暨計畫部長職務的加西亞,一位是奧托;另外政府將把外貿部和外國投資部合併,由迪亞斯出任部長。

 

劳尔对古巴政府进行大改组

20090303

人民网-国际频道

 

古巴领导人劳尔·卡斯特罗宣布说,决定对政府进行大改组,10名领导人的职位会有变动。

 

据古巴电视台2日报道,古巴国务委员会主席兼部长会议主席劳尔。卡斯特罗宣布要对政府进行大改组,10名部长和国家高级负责人将会离开现在的工作岗位,这其中包括国务委员会副主席兼部长会议秘书拉赫、外交部长罗克。报道评论说,这是劳尔去年从他哥哥卡斯特罗手里接过国家领导人职务以来对政府进行的最大一次改组,其目的是为适应新形势,提高政府的工作效率。

 

英国广播公司(BBC)评论说,拉赫和罗克是卡斯特罗的亲信,曾被认为是最有可能接卡斯特罗班的两位人选。报道表示,现年57岁的拉赫仍保留国务委员会副主席职务,而他的部长会议秘书的职务由里卡多。格拉将军接替。现年43岁的罗克担任了10年外交部长,他的职位由现第一副外长布鲁诺担任。

 

古巴电视台还报道说,此次改组还涉及到经济和计划部、外贸部和外国投资部等,罗德里格斯被解除了部长会议副主席兼经济和计划部长职务,由穆里略。豪尔赫接替;外贸部和外国投资部合并,食品和渔业部合并。

 

美联社指出,此次大规模改组的消息,是古巴电视台在中午新闻节目中播发的,而且是在气象和体育消息之后发布的,这让人感到很突然。(安国章)


 

卡斯特罗撰文说古巴政府的改组是"正确的"

 

20090304 

来源:新华社

 

古巴革命领导人菲德尔·卡斯特罗3日发表文章说,古巴政府日前进行的改组是“正确的”,事先曾与之“磋商”。

 

正在术后康复中的卡斯特罗在当地媒体发表了题为《部长会议中的正确更迭》的署名文章。他说,政府改组是“正确的”,“没有对某些干部采取不公正的做法”。

 

卡斯特罗在文章中反对有关这次政府改组是以“劳尔的人”取代“菲德尔的人”的说法。他表示,对大部分被替换的干部,他“从未发表过意见”。

 

古巴政府2日对政府进行了大规模改组,替换了部长会议3位副主席和多位部长。

 

20077月,因肠胃出血而接受手术以来,卡斯特罗一直处于术后康复之中,从未公开露面。从20073月,他开始以《菲德尔同志的思考》等为题发表署名文章,就国内外一些重大问题发表看法。(记者殷永建)

古巴通訊(162)古巴政府改組 勞爾大權鞏固

「台灣古巴後援會籌備中」,第162期通訊,2009年3月5日。

 
BBC World Service二日、人民網三日、新華社四日,中時五日新聞(請注意標題,謝謝)
_____________________________________________________________________

古巴政府改組 勞爾大權鞏固


2009-03-05 中國時報 【尹德瀚/綜合四日外電報導】


(照片從缺)(圖說)國家是我家

這是古巴前最高領導人菲德爾.卡斯楚(左)與他胞弟、時任國防部長的勞爾.卡斯楚合影的檔案照片。勞爾已於20082月接任古巴國務委員會主席,並於32日進行政府改組,而外界揣測勞爾係藉此鞏固自己的權力。(美聯社)

古巴二日進行大規模的政府改組,十餘名部長級官員遭到撤換,包括曾經被視為卡斯楚熱門接班人選的外交部長佩雷斯,和「部長會議」(最高行政機關)祕書拉吉。此次改組幅度之大,是古巴建立共產政權五十年來首見。

根據古巴政府發表的官方公報,這波改組係由古巴「國務委員會」主席(即國家元首)勞爾.卡斯楚與共黨中央政治局磋商後做成決定;外交部長一職由現任第一副外長帕里利亞繼任,部長會議祕書一職由格拉將軍繼任;而佩雷斯自此成為平民,但拉吉仍保留國務委員會副主席之職。

老卡斯楚暗批 兩高官被換

曾統治古巴近五十年的前國務委員會主席菲德爾.卡斯楚為此發表公開信,聲稱這次改組事前有徵詢他的意見,並以不點名方式批判佩雷斯和拉吉,指稱他們被「甜蜜的權力」激發起野心,導致他們淪為卑鄙角色,並且讓外敵對他們存在幻想。

佩雷斯現年四十四歲,曾長期擔任卡斯楚的祕書,後來被拔擢為外交部長;拉吉現年五十七歲,是古巴經濟的掌舵者,地位舉足輕重。這兩人都曾被視為卡斯楚的熱門接班人選,不過卡斯楚在二○○六年臥病之後,先讓他胞弟勞爾代理,並於去年二月正式交棒,讓勞爾成為國務委員會主席。

古巴政情觀察家說,勞爾這次進行大規模政府改組是為了鞏固其權力,把卡斯楚的班底換成他自己的班底。但卡斯楚在其公開信中否認這種說法,聲稱這是「健康的改組」,並稱他當初重用的人(包括佩雷斯和拉吉)都是其他同事推薦,並非他私人班底。

2009年3月1日 星期日

古巴通訊(161B)法國導演古巴紀錄片,古巴開發Linux另一則報導

「台灣古巴後援會籌備中」,第161期通訊,2009年3月1日。
 

一、法國導演1963年古巴紀錄片

二,古巴發展自有 Linux 版本 Nova

_____________________________________________________________________

 

一、法國導演1963年古巴紀錄片

 

謝謝會友林先生熱心蒐集與剪輯上傳,歡迎流通,謝謝。(英文字幕,sorry

法國Agnes從古巴帶回1800張照片,並據以製作這部紀錄片,希望有寓教於樂的效果a didactic and amusing documentary.




 

二,古巴發展自有 Linux 版本 Nova


 

作者 謝良奇/編譯   

2009/02/19, Thursday

 

古巴 (Cuba) 釋出了自有的 Linux 作業系統散佈套件。根據報導,此舉是為了減少該國國民與機構,對於所謂不安全、資本主義者的微軟軟體的依賴。另外根據一家省營報紙 Juventud Rebelde,此一古巴版的 Linux 開放源碼軟體,能夠免於來自微軟等大公司的授權費用。

 

路透 (Reuters) 報導,此一新版 Linux 散佈套件名為 Nova,已經在 Havana 所舉辦的一個技術研討會上公開。該研討會為國際電腦與軟體大會 (International Computers and Software Convention)。該古巴版 Linux 是由 Havana 大學職員與學生所開發,Juventud Rebelde 寫到,如今古巴有自己的工具,帶領各個機構走向開放源碼軟體。該報稱 Nova 為古巴的 Gnu/Linux 散佈套件。

 

Nova Gentoo 此套受技術高手喜好的 Linux 散佈套件為基礎,根據 Associated PressNova 的發展要追朔到 2007 年,自由軟體大師 Richard Stallman 造訪古巴並遊說政府官員揚棄 Windows 開始。根據 Reuters,古巴廣泛使用微軟軟體如 Windows,儘管絕大部份都來自盜版。

古巴資訊科學大學 (University of Information Sciences) 自由軟體學院 (School of Free Software) 院長 Hector Rodriguez 表示,古巴約有 20% 的電腦採用 Linux。他希望在 5 年內,該國超過 50% 的電腦都能改用 Linux

 

Nova 的基礎 Gentoo,是一套以原始碼為基礎的散佈套件,意即個別的電腦要下載 Gentoo 作業系統並加以編譯。對於技術愛好者,此一特點提供效能上的優勢,然而對一般使用者恐過於複雜。根據 Linux 網站 Distrowatch.com 的資料,Gentoo 2002 年曾是最普遍 Linux 版本第 3 名,僅落在 Mandrake 與紅帽 (Red Hat) 之後。去年,Gentoo 則是第 18 名。

 

Gentoo 基金會 (Gentoo Foundation) 開發者兼公共關係人 Donnie Berkholz 證實,Nova 的確以 Gentoo Linux 為基礎,但古巴版本分支的開發獨立,該基金會並未提供協助。

 

Rodriguez 指出,古巴會選擇 Linux 是因為該系統免費、原始碼可公開取得,且較不易受惡意軟體影響。Rodriguez 表示,私有軟體可能存在外人不知道的惡意程式碼,自由軟體則不會有這個問題。此外,Rodriguez 也認為自由軟體較符合古巴的政治傾向。

 

根據 Rodriguez 表示,某些政府部門與古巴大學系統已經切換至 Linux,但也有一些國營企業抱怨 Linux 與其客製應用軟體不相容。

 

如今古巴加入若干共產主義或開發中國家行列,由政府支持使用 Linux 或開放源碼軟體,作為昂貴私有軟體的替代方案。其中包括委內瑞拉 (Venezuelan) 政府將政府部門由 Windows 改為 Linux 與開放源碼軟體,並製造與公開銷售執行 Linux 的玻利瓦爾電腦 (Bolivarian Computers)

 

此外,中國多年來一直有政府支援的 Linux 版本紅旗 (Red Flag),紅旗並受到美國廠商如 Oracle HP 的支援。奈及利亞 (Nigeria) 則於 2007 年,在 17000 部小學學童使用的教室 PC 上,選擇採用 Mandriva Linux 而非 Windows


相關網址:

 

1.軟體自由!古巴開發自有 Linux 'Nova'


Software libre! Cuba develops own free Linux called 'Nova'

Nova Baire is based on Linux variant Gentoo

By Eric Lai

February 12, 2009 12:00 PM ET

 

Computerworld - Cuba released its own distribution of the free Linux operating system this week, as the communist island seeks to wean its citizens and institutions from what it says is insecure, capitalist-produced Microsoft Corp. software, according to a report.

The Reuters news service reported Wednesday that the new version is called Nova, and was introduced at a technical conference in Havana.

Based on a Linux variant called Gentoo that is popular with highly technical users, Nova has been in development since 2007, according to the Associated Press, after Free Software guru Richard Stallman visited the island and persuaded government officials to move off Windows.

Microsoft software, such as Windows, is widely used in Cuba, though much of it is pirated, according to Reuters.

About 20% of the computers in Cuba, where PC sales to the public only began last year, run Linux, Hector Rodriguez, dean of the School of Free Software at Cuba's University of Information Sciences, told Reuters.

"I would like to think that in five years our country will have more than 50% migrated [to Linux]," he said.

A three-minute video demonstrating Nova Baire, the Cuban Linux's name in Spanish, is available on YouTube.

It is based on Gentoo, a Linux variant introduced in 2002 and run by a foundation in New Mexico.

It is a source-based distribution, meaning that the Gentoo operating system is downloaded and compiled on each individual computer. That can offer performance benefits for enthusiasts, though it may be complicated for less technical users.

 

According to Distrowatch.com, a Web site devoted to Linux enthusiasts, Gentoo was the third most popular Linux version in 2002, behind Mandrake (now called Mandriva) and Red Hat.

Last year, it ranked 18th among Distrowatch.com readers.

Donnie Berkholz, a developer and head of public relations at Gentoo Foundation Inc., confirmed that Nova is based on Gentoo Linux, though he said the Cuban variant is being developed independently without the U.S.-based foundation's help.

Ironically, Gentoo's creator, Daniel Robbins, went to work for Microsoft's Linux lab for eight months in 2005 after resigning from the Gentoo organization. Robbins later left, reportedly "frustrated" because he "wasn't able to work at my full level of technical ability."

Cuba chose Linux generally because it is free, its source code is accessible and it is less vulnerable to malware, Rodriguez said.

"Private software can have black holes and malicious codes that one doesn't know about," Rodriguez told Reuters. "That doesn't happen with free software."

Microsoft did not immediately return an e-mailed request for comment.

Rodriguez also said that free software better suits Cuba's politics.

Some government ministries and the Cuban university system have already switched to Linux. But some government-owned companies have grumbled about incompatibility with their own custom applications, Rodriguez said.

Cuba is one of several countries, generally communist or developing nations, whose governments are backing the use of Linux or open-source software as an alternative to expensive proprietary software.

The Venezuelan government, for example, has been moving its ministries to dump Windows for Linux and open-source software, and is reportedly making and selling its own "Bolivarian Computers" running Linux to the general public.

China has for several years had its own government-supported version of Linux called Red Flag that is supported by U.S. vendors, including Oracle Corp. and Hewlett-Packard Co.

In 2007, Nigeria chose Mandriva Linux over Windows for 17,000 Intel Classmate PCs aimed at elementary school students.


2.古巴有了自己的 Linux


 

Cuba gets its own twist on Linux

(AFP) – Feb 12, 2009

HAVANA (AFP) — Cuba has launched its own version of the open-source software Linux, dubbed Nova, steering clear of licensing spending required by giants like Microsoft, a state media outlet said Thursday.

"Now Cuba has its own tool to move various institutions along toward open-source software," said the newspaper Juventud Rebelde (Rebel Youth), noting that Nova is a "Cuban distribution of Gnu/Linux."

The Cuban software, developed with staff and students at the University of Havana, was unveiled at the International Computers and Software Convention underway here through Sunday.

Cubans earn an average 17-20 dollars a month, and most use a computer only at their workplace or school. Access to the Internet is expensive and in the Americas' only communist state, restricted.

Open-source software allows people to reproduce it as many times as they like, unlike other popular software such as Microsoft's Windows.


3.古巴 Linux 危機


 

February 13, 2009 7:07 AM PST

The Cuban Linux crisis


 

Cuba, ever seeking to be the gnat on the United States' behind, has decided to stick it to the Microsoft man and go Linux, according to Reuters. Its reasoning, however, provokes giggles:



The Cuban variant, called Nova, was introduced at a Havana computer conference on "technological sovereignty" and is central to the Cuban government's desire to replace the Microsoft software running most of the island's computers.

 

The government views the use of Microsoft systems, developed by U.S.-based Microsoft Corp, as a potential threat because it says U.S. security agencies have access to Microsoft codes.

 

I hate to tell Cuba this, but the U.S. security agencies also have access to the Linux code. In fact, that's one of the fundamental rights of open source.

 

But perhaps Cuba is suggesting that the U.S. won't have access to its Cuba-tailored Linux distribution? Well, that depends. Cuba is definitely modifying GPL-licensed components, and also admits it is distributing them. So I guess the only thing standing between Cuba's Linux secrets and the U.S. government's ability to get that code is for the FBI to go undercover in Cuba to receive the distributed software and demand the source.

 

OK, so it's not that simple, and really Cuba just wants to have complete access to the Linux source code so that it can protect against "malicious code" potentially planted by Microsoft for the U.S. government. Please. I find the attempt to evade the U.S. somewhat humorous, mostly because I suspect few within the U.S. government still remember that Cuba exists except when watching Cuban Major League Baseball stars drill homeruns.

 

Anyway, Cuba expects to have 50 percent of its systems migrated to Linux within the next five years. Bravo. But do it for the sake of the code, not for some goofy attempt to escape U.S. attention that has long since left Cuba's shores.

古巴通訊(161)法國導演古巴紀錄片,古巴開發Linux另一則報導

「台灣古巴後援會籌備中」,第161期通訊,2009年3月1日。

 
一、法國導演1963年古巴紀錄片
二,古巴發展自有 Linux 版本 Nova
_____________________________________________________________________

一、法國導演1963年古巴紀錄片

謝謝會友林先生熱心蒐集與剪輯上傳,歡迎流通,謝謝。(英文字幕,sorry
法國Agnes從古巴帶回1800張照片,並據以製作這部紀錄片,希望有寓教於樂的效果a didactic and amusing documentary.

二,古巴發展自有 Linux 版本 Nova

作者 謝良奇/編譯   
2009/02/19, Thursday

古巴 (Cuba) 釋出了自有的 Linux 作業系統散佈套件。根據報導,此舉是為了減少該國國民與機構,對於所謂不安全、資本主義者的微軟軟體的依賴。另外根據一家省營報紙 Juventud Rebelde,此一古巴版的 Linux 開放源碼軟體,能夠免於來自微軟等大公司的授權費用。

路透 (Reuters) 報導,此一新版 Linux 散佈套件名為 Nova,已經在 Havana 所舉辦的一個技術研討會上公開。該研討會為國際電腦與軟體大會 (International Computers and Software Convention)。該古巴版 Linux 是由 Havana 大學職員與學生所開發,Juventud Rebelde 寫到,如今古巴有自己的工具,帶領各個機構走向開放源碼軟體。該報稱 Nova 為古巴的 Gnu/Linux 散佈套件。